Steel Pulse — Tightrope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tightrope" van Steel Pulse.
Songteksten
Deliver me oh my father
From the downpressers
Set me free
Dem a trying to keep I down
But I will always prosper
Dem a trying to keep I down
But I will always … WO
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
A poor man’s life don’t cut no ice
With so many mouths to feed
And if my word ain’t good enough
Just take a look and see
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
Like a drowning man who clutches a straw
Might think he’s got no chance
The will of JAH can pull him through
He’s a helping hand, you got that
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
From the valley of dry bones I have risen
And I’ve got to make a change
Hang my head in the clouds with conviction
Ain’t no stopping now
Deliver me oh my father
Got me walking on a tightrope
Can’t afford to buck my toe
And as long as Babylon is my foe
I will have hope in my soul
Just can’t keep me down
Just can’t keep me down
Just can’t keep me down
Really just can’t keep me
Got me walking on a tightrope
Never never say die
Reach the mountain high!
Songtekstvertaling
Verlos me oh mijn vader
Van de downpressers
Laat me vrij.
Dem a probeert me laag te houden
Maar Ik zal altijd bloeien.
Dem a probeert me laag te houden
Maar Ik zal altijd ...
Laat me op een koord lopen
Ik kan me niet veroorloven mijn teen te bezwijken.
En zolang Babylon mijn vijand is
Ik zal hoop hebben in mijn ziel
Het leven van een arme man snijdt geen ijs
Met zoveel monden te voeden
En als mijn woord niet goed genoeg is
Kijk maar eens goed.
Laat me op een koord lopen
Ik kan me niet veroorloven mijn teen te bezwijken.
En zolang Babylon mijn vijand is
Ik zal hoop hebben in mijn ziel
Als een verdrinkende man die een rietje vasthoudt
Misschien denkt hij dat hij geen kans maakt.
De wil van JAH kan hem er doorheen trekken.
Hij is een helpende hand.
Laat me op een koord lopen
Ik kan me niet veroorloven mijn teen te bezwijken.
En zolang Babylon mijn vijand is
Ik zal hoop hebben in mijn ziel
Uit de vallei van droge botten ben ik opgestaan
En ik moet iets veranderen.
Hang mijn hoofd in de wolken met overtuiging
Je kunt nu niet stoppen.
Verlos me oh mijn vader
Laat me op een koord lopen
Ik kan me niet veroorloven mijn teen te bezwijken.
En zolang Babylon mijn vijand is
Ik zal hoop hebben in mijn ziel
Ik kan me niet inhouden.
Ik kan me niet inhouden.
Ik kan me niet inhouden.
Kan me echt niet houden.
Laat me op een koord lopen
Zeg nooit 'sterf'.
Bereik de berg hoog!