Steel Pulse — Nyahbinghi Voyage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nyahbinghi Voyage" van Steel Pulse.

Songteksten

Kindred trod on Israel
Kindred trod on Israel
Look around you
The youth dem need a home
Can’t you see that ghetto streets they roam
The wilderness is no place for us to rest our weary head
Say me naa satta ya Zion bound side walk paved with gold
And the milk and the honey flow
Nyahbinghi voyage can be no trail of tears
Nyahbinghi voyage can be no trail of tears
Nyahbinghi voyage can be no trail of tears
Nyahbinghi voyage can be no trail of tears
Don’t get weary no Don’t get weary no Don’t get weary no Don’t get weary no Release yourselves from all snares that tie you round
Break all fetters that bind you
Chains that have you bound
Over hills and gulleys we go through swamps and waters
Out of the gutter
Zion bound side walk paved with gold
And the milk and honey flow
Don’t stop you’ll die in the wilderness yes
He naa satta ya Milk and the honey flow
Kindred trod on Israel.

Songtekstvertaling

Kindred trod op Israël
Kindred trod op Israël
Kijk om je heen.
De jongeren hebben een thuis nodig
Zie je die getto-straten niet?
De wildernis is geen plek voor ons om ons vermoeide hoofd te rusten.
Zeg me naa satta ya Zion gebonden zijwandeling geplaveid met goud
En de melk en de honingstroom
Nyahbinghi reis kan geen spoor van tranen zijn
Nyahbinghi reis kan geen spoor van tranen zijn
Nyahbinghi reis kan geen spoor van tranen zijn
Nyahbinghi reis kan geen spoor van tranen zijn
Word niet moe. word niet moe. word niet moe. word niet moe. Word niet moe. maak jezelf niet los van alle strikken die je vastbinden.
Breek alle boeien die je binden
Ketens die je vastbinden
Over heuvels en gulleys gaan we door moerassen en wateren
Uit de goot
Zion bound side walk geplaveid met goud
And the milk and honey flow
Niet stoppen. je zult sterven in de wildernis.
Hij nam satta ya melk en de honingstroom
Kindred trod op Israël.