Steel Pulse — Grab Education songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grab Education" van Steel Pulse.
Songteksten
Spa dap spap spa dap spa
Spa dap spap spa dap spa
Let me tell You something
As I was passing
I heard children laughing
At the school yard gates
I turned 'round and said
Oh children the fruit of the womb
And one day
This world will be yours soon
Oh children the fruit of the womb
There are things that you must know
Spa dap spap spa dap spa let me Let me tell you something
Oh children the fruit of the womb
The candle of hope
Lighting up this darkness
Out of the world of guilt
Comes spirits of the innocent yeh
I people dem scatter
help dem come to oneness
Conic little ones come we get strong
Suffer not to madness no Help dem come to oneness
Conic little ones come we get strong
Suffer not to madness no Spa dap spap spa dap spa
Let me tell you something
Grab education my children
higher meditation my children
Healing of the nation my children
Build your foundation my children
Be no stepping stones
No back slider
Oh children the fruit of the womb
Not everyone is made of sugar and spice
Woo woo and everything nice
Real life ain’t no nursery rhyme
Babylon a cotch pon a very thin line
The games they play to trick up your mind
To keep us under all the time yeh
Spa dap spap spa dap spa
Let me tell you something
Grab education my children
Higher meditation my children
healing of the nation my children
Build your foundation my children
So much motherless go astray
And all I can do is pray
So much fatherless go astray
And all I can do is pray.
Songtekstvertaling
Spa dap spap spa dap spa
Spa dap spap spa dap spa
Laat me je iets vertellen.
Toen ik voorbij kwam
Ik hoorde kinderen lachen.
Bij het schoolplein
Ik draaide me om en zei:
Oh kinderen de vrucht van de baarmoeder
En op een dag
Deze wereld zal binnenkort van jou zijn.
Oh kinderen de vrucht van de baarmoeder
Er zijn dingen die je moet weten.
Spa dap spap spa DAP spa laat me je iets vertellen
Oh kinderen de vrucht van de baarmoeder
De kaars van hoop
Het verlichten van deze duisternis
Uit de wereld van schuld
Geesten van de onschuldige yeh
I people dem scatter
help dem naar eenheid te komen
Conische kleintjes komen we worden sterk
Lijd niet aan waanzin geen hulp dem komen tot eenheid
Conische kleintjes komen we worden sterk
Lijd niet aan waanzin geen Spa dap spap spa dap spa
Laat me je iets vertellen.
Pak onderwijs Mijn kinderen
hogere meditatie mijn kinderen
Genezing van de natie mijn kinderen
Bouw jullie fundering mijn kinderen
Be no step stones
Geen schuifbalk
Oh kinderen de vrucht van de baarmoeder
Niet iedereen is gemaakt van suiker en kruiden
Woo woo en alles mooi
Het echte leven is geen kinderliedje
Babylon a cotch pon a very thin line
De spelletjes die ze spelen om je voor de gek te houden.
Om ons onder water te houden.
Spa dap spap spa dap spa
Laat me je iets vertellen.
Pak onderwijs Mijn kinderen
Hogere meditatie mijn kinderen
genezing van de natie mijn kinderen
Bouw jullie fundering mijn kinderen
Zoveel moederloze dwaal af
En alles wat ik kan doen is bidden
Zoveel vaderloze dwaal af
En ik kan alleen maar bidden.