Steel Pulse — Grab A Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grab A Girlfriend" van Steel Pulse.
Songteksten
Everybody grab a girlfriend
And make the dancehall rock tonight
A reggae muffin
A ragga riddim
And make her scream with sheer delight
O my heart is jumping
Music is a pumping
My temperature is rising
Make it everlasting
If this is what you call good living
I wanna scream and shout for more
Is this a dream that I’ve been missing
Oh I’m in love for sure
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
And now I’ve found my Myself a girlfriend
To make the dancehall rock tonight
A reggae muffin
A ragga riddim
I’m in love tonight
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
Oh my heart is jumping
Music is pumping
Temperature is rising
Make it everlasting
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
RAP
Say me is a man
Weh go a nuff dance
Me put on me hat
And me crisp new pants
Me find a one corner
And dance with a girl
Me and she tek a trip round the world
Follow me now
Me say she nice
Me say she sweet
Lord know this girl is a treat
Say she cool
Me say she fine
Me say she sweeter than top class wine
Oh my heart is jumping
Music is pumping
My temperature is rising yeh
Make it everlasting
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
Oh I’ve found a girlfriend
Yeh Yeh I’ve found a girlfriend
Oh I’ve found a girlfriend
I’ve found my girl
You lucky lucky
You lucky lucky young man
Mind a man nuh tek her weh y’know
Cause ooo! A serious time dis
Songtekstvertaling
Pak allemaal een vriendin.
And make the dancehall rock tonight
Een reggae muffin
Een ragga riddim
En laat haar gillen van vreugde.
O mijn hart springt
Muziek is een pomp
Mijn temperatuur stijgt.
Maak het eeuwig
Als dit is wat je goed leven noemt
Ik wil schreeuwen en schreeuwen voor meer
Is dit een droom die ik heb gemist
Ik ben verliefd.
Ik heb een vriendin gevonden.
In een danszaal
Ik heb een vriendin gevonden.
Ja.
En nu heb ik een vriendin gevonden.
To make the dancehall rock tonight
Een reggae muffin
Een ragga riddim
Ik ben verliefd vanavond.
Ik heb een vriendin gevonden.
In een danszaal
Ik heb een vriendin gevonden.
Ja.
Oh mijn hart springt
De muziek pompt.
De temperatuur stijgt
Maak het eeuwig
Ik heb een vriendin gevonden.
In een danszaal
Ik heb een vriendin gevonden.
Ja.
RAPPER
Zeg dat ik een man ben.
Weh go a nuff dance
Ik zet m ' n hoed op.
En ik een nieuwe broek.
Ik zoek een hoekje.
En dans met een meisje
Ik en zij maken een wereldreis
Volg me nu.
Ik zeg dat ze aardig is.
Ik zeg dat ze lief is.
God weet dat dit meisje een traktatie is
Zeg dat ze cool is.
Ik zeg dat ze in orde is.
Ik zeg dat ze zoeter is dan eersteklas wijn.
Oh mijn hart springt
De muziek pompt.
Mijn temperatuur stijgt.
Maak het eeuwig
Ik heb een vriendin gevonden.
In een danszaal
Ik heb een vriendin gevonden.
Ja.
Ik heb een vriendin gevonden.
Ik heb een vriendin gevonden.
Ik heb een vriendin gevonden.
Ik heb mijn meisje gevonden.
Je hebt geluk.
Jij geluksvogel jongeman.
Let op een man nuh tek haar weh Weet je
Cause ooo! Een ernstige tijd