Steel Pulse — Disco Drop Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco Drop Out" van Steel Pulse.
Songteksten
My energy’s high now
The vibe is just right
I’ve got this disco appetite
The feeling is groovy
The feeling is right
I’m getting ready just to rock all night
Caught me taxi to the house of sound
I took the ghetto way up town
And they will be waiting without a doubt
Two ugly bouncers just to kick me out
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Makes me wanna holla
They took my twenty dollars
I know the reason why (Dreadlocks shine)
And when I groove I says I move with style
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
All these restrictions for my type
They try to deny me My party rights
And I hate to think what
What the people say
On how the bouncers have been treating me Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Songtekstvertaling
Mijn energie is nu hoog.
De sfeer is precies goed.
Ik heb een disco eetlust.
Het gevoel is te gek.
Het gevoel is juist
Ik maak me klaar om de hele nacht te rocken.
Ik had een taxi naar het huis van geluid.
Ik nam de ghetto weg naar de stad
En zij zullen zeker wachten.
Twee lelijke uitsmijters om me eruit te schoppen.
Gooi me niet uit de disco.
Gooi me niet uit de disco.
Gooi me niet uit de disco.
Gooi me niet uit de disco.
Het maakt me wil holla
Ze hebben mijn 20 dollar gestolen.
Ik weet waarom.)
En als ik groove zeg ik dat ik beweeg met stijl
Lelijke uitsmijters gooien me er niet uit.
Van de disco
Lelijke uitsmijters gooien me er niet uit.
Van de disco
Lelijke uitsmijters gooien me er niet uit.
Van de disco
Lelijke uitsmijters gooien me er niet uit.
Van de disco
Al deze beperkingen voor mijn type
Ze proberen me mijn partijrechten te ontzeggen.
En ik haat het om te denken wat
Wat de mensen zeggen
Hoe de uitsmijters me behandelen, gooi me niet uit de disco.
Gooi me niet uit de disco.
Gooi me niet uit de disco.
Gooi me niet uit de disco.