Steel Prophet — The Ides of March songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ides of March" van Steel Prophet.

Songteksten

Caesar, beware these days
I pray thee, beware these days
A vision, comes to the seer
It fills my brain, I see your pain
The nineteenth, nineteenth of March
I see you’ve marked the Ides of March
Kiss of the queen, bite of the snake
I see your treacherous fate
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free
Your friends, you thought so dear
They plot your death, your death’s so near
In the dark, I see their face
Such twisted face, I see their face
The magic, once strong and true
Now seems to fade, fade from you
The strange ones, have come
They’ve come, coming for you
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free, oh
I see them gathered all around you
You sense their greetings false
The smell of treachery sears the air
I see you lying in your blood
Caesar, beware these days
I pray thee, beware these days
A vision, comes to the seer
It fills my brain, I see your pain
The nineteenth, nineteenth of March
I see you’ve marked the Ides of March
Kiss of the queen, bite of the snake
I see your treacherous fate
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free, oh

Songtekstvertaling

Caesar, pas op deze dagen
Ik bid U, pas op deze dagen
Een visioen, komt tot de ziener
Het vult mijn hersenen, ik zie je pijn
De negentiende, negentiende maart
Ik zie dat je de Ides van maart gemarkeerd hebt.
Kus van de koningin, beet van de slang
Ik zie je verraderlijke lot.
Ga, ren en vlieg vrij, je toekomst zie ik
Donkere messen je moet vluchten
Ga rennen en vlieg vrij, slechte magie zal zijn
Vlieg vrij
Je vrienden, je dacht zo lief
Ze plannen je dood, je dood is zo dichtbij.
In het donker zie Ik hun gezicht.
Zo ' n verwrongen gezicht, Ik zie hun gezicht.
De magie, ooit sterk en waar
Nu lijkt te vervagen, vervagen van jou
De vreemde zijn gekomen.
Ze komen je halen.
Ga, ren en vlieg vrij, je toekomst zie ik
Donkere messen je moet vluchten
Ga rennen en vlieg vrij, slechte magie zal zijn
Vlieg vrij, oh
Ik zie ze rondom je verzamelen.
Je voelt hun groeten vals
De geur van verraad sears de lucht
Ik zie je in je bloed liggen.
Caesar, pas op deze dagen
Ik bid U, pas op deze dagen
Een visioen, komt tot de ziener
Het vult mijn hersenen, ik zie je pijn
De negentiende, negentiende maart
Ik zie dat je de Ides van maart gemarkeerd hebt.
Kus van de koningin, beet van de slang
Ik zie je verraderlijke lot.
Ga, ren en vlieg vrij, je toekomst zie ik
Donkere messen je moet vluchten
Ga rennen en vlieg vrij, slechte magie zal zijn
Vlieg vrij
Ga, ren en vlieg vrij, je toekomst zie ik
Donkere messen je moet vluchten
Ga rennen en vlieg vrij, slechte magie zal zijn
Vlieg vrij, oh