Steel Prophet — Look What You've Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look What You've Done" van Steel Prophet.
Songteksten
Look what you’ve done
there’s no where to run
Your bridges are burned
you should have learned
Now you are rushing with fear
is the end near!
Helpless feelings building inside
As emptiness takes you for a ride
So go on, feed your arms
Stabbing at your veins to kill the pain
Look what you’ve done, are you having fun!
Life of misery is what you’ve become
Your words they lack the truth
Your life is living proof
how high can you keep your flight
Is there no end in sight!
Why do you keep doing this
Is pain raised to bliss
Don’t you care what you are doing
Your future life to keep screwing
Into the grave both feet in hell
Sad emotions is where you dwell
Addicting pain is all to real
The damage done your fate is sealed
Look at your arms, tracks mark the way
You stabbed yourself each and every day
Look what you’ve done
Are you having fun
Life of misery, in death you’re gone
Songtekstvertaling
Kijk wat je gedaan hebt.
er is geen plek om te rennen.
Je bruggen zijn verbrand.
je had het moeten leren.
Nu haasten jullie je met angst.
is het einde nabij!
Hulpeloze gevoelens bouwen zich op.
Als leegte je meeneemt voor een ritje
Dus ga door, voer je armen
Steken in je aderen om de pijn te doden
Kijk wat je gedaan hebt, heb je plezier!
Het leven van ellende is wat je geworden bent.
Jouw woorden missen de waarheid.
Jouw leven is het levende bewijs.
hoe hoog kun je je vlucht houden?
Is er geen einde in zicht!
Waarom blijf je dit doen?
Is pijn opgewekt naar gelukzaligheid
Kan het je niet schelen wat je doet?
Je toekomstige leven om te blijven neuken
In het graf, beide voeten in de hel.
Droevige emoties is waar je woont
Verslavende pijn is echt
De schade is bezegeld.
Kijk naar je armen, sporen markeren de weg
Je stak jezelf elke dag.
Kijk wat je gedaan hebt.
Heb je het naar je zin?
Leven van ellende, in de dood ben je weg