Steel Magnolia — Just By Being You (Halo and Wings) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just By Being You (Halo and Wings)" van Steel Magnolia.
Songteksten
Let’s run away,
Where nothing stands between me and you
Let’s find a place somewhere a little closer to the truth,
And call it a home
Where there is no right and there’s no wrong
And we can be all alone
And I’ll take off my halo, if you take off your wings
You don’t have to be invincible cause I sure ain’t no saint
You’ll always be my angel no matter what you do Cause you take me to heaven just by being you.
Tell me a secret
Tell me things that no one else should know
Even in your weakness
Baby drop your guard, just let it go Until everything’s exposed
And you don’t have to feel ashamed
Baby, just say my name (ohh)
And I’ll take off my halo, if you take off your wings
You don’t have to be invincible cause I sure ain’t no saint
You’ll always be my angel no matter what you do Cause you take me to heaven just by being you.
When I see you standing there
You know it all becomes so clear
The way you look, the way you talk
I need the way you lift me up This will never feel complete
Until there’s nothing in between
And we have broke down every wall
Baby baby baby baby let’s just fall
And I’ll take off my halo
Yeah, and I’ll take off my wings
You don’t have to be invincible cause I sure ain’t no saint
You’ll always be my angel no matter what you do Cause you take me to heaven
Just by being you
Ohh, you take me to heaven
Just by being you
Let’s run away
Let’s run away
Songtekstvertaling
Laten we vluchten.,
Waar niets tussen jou en mij staat
Laten we iets dichter bij de waarheid zoeken.,
En noem het een thuis
Waar er geen goed en geen kwaad is
En we kunnen helemaal alleen zijn
En Ik zal mijn halo uitdoen, als jij je vleugels uittrekt.
Je hoeft niet onoverwinnelijk te zijn, want ik ben geen heilige.
Je zult altijd mijn engel blijven, wat je ook doet ... want je brengt me naar de hemel door jezelf te zijn.
Vertel me een geheim.
Vertel me dingen die niemand anders mag weten.
Zelfs in je zwakte.
Baby laat je waakzaamheid zakken, laat het gaan totdat alles is blootgesteld
En je hoeft je niet te schamen.
Schatje, zeg gewoon mijn naam.)
En Ik zal mijn halo uitdoen, als jij je vleugels uittrekt.
Je hoeft niet onoverwinnelijk te zijn, want ik ben geen heilige.
Je zult altijd mijn engel blijven, wat je ook doet ... want je brengt me naar de hemel door jezelf te zijn.
Als ik je daar zie staan
Je weet dat het allemaal zo duidelijk wordt
De manier waarop je kijkt, de manier waarop je praat
Ik heb de manier nodig waarop je me optilt dit zal nooit compleet voelen
Tot er niets tussen zit.
En wij hebben elke muur afgebroken.
Baby baby baby baby Baby let ' s just fall
En ik doe mijn halo uit.
Ja, En Ik zal mijn vleugels uittrekken
Je hoeft niet onoverwinnelijk te zijn, want ik ben geen heilige.
Je zult altijd mijn engel blijven ongeacht wat je doet want je brengt me naar de hemel
Gewoon door jou te zijn.
Ohh, je brengt me naar de hemel
Gewoon door jou te zijn.
Laten we vluchten.
Laten we vluchten.