Steel Flowers — Cover Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cover Girl" van Steel Flowers.

Songteksten

You’ve got that walk walk walk
Got that talk talk talk
Got that swagger-er-er
Such a glamour-our-our
You’re like a real life doll
With your hair that falls
Like niagara-a-a
But that don’t matter-er-er
'Cause that don’t change the fact
That your heart is black
You can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
You’ll only play play play
If you get your way always
In the center-er-er
Of attentio-io-ion
All the lying
And the cheating
The mistreating
How you even sleep at ni-igh-igh-ight
Blows my mi-I-I-ind
I wonder when you’ll see
That you don’t bother me
'Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
I spent all of my youth
Trying to be you
I thought that you were special
That you were beautiful
But the more of you I see
The more I’m glad I’m me
'Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower

Songtekstvertaling

Je hebt die wandeling lopen.
Ik heb dat gepraat.
Ik heb die swagger-er-er
Zo ' n glamour-onze-onze
Je bent net een levensechte pop.
Met je haar dat valt
Zoals niagara-a-a
Maar dat maakt niet uit.
Want dat verandert het feit niet
Dat je hart zwart is
Je kunt me niet neerhalen.
Sla me tot de grond
Probeer mijn zonneschijn te blokkeren
My blue skies with your clouds
En wie denk je dat je bent?
Ja, dat zal je niet ver brengen.
Je denkt misschien dat je mooi bent.
Maar je zult die schoonheid zien.
Is een vervagende bloem
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
Je speelt alleen maar.
Als je altijd je zin krijgt
In het centrum-er-er
Van attio-io-ion
Al het liegen
En het bedrog
Het mishandelen
Hoe je zelfs slaapt bij ni-igh-igh-IGH-IGH
Blaast mijn mi-i-i-ind
Ik vraag me af wanneer je zult zien
Dat je me niet lastig valt.
Want je kunt me niet neerhalen
Sla me tot de grond
Probeer mijn zonneschijn te blokkeren
My blue skies with your clouds
En wie denk je dat je bent?
Ja, dat zal je niet ver brengen.
Je denkt misschien dat je mooi bent.
Maar je zult die schoonheid zien.
Is een vervagende bloem
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
Ik heb al mijn jeugd doorgebracht.
Ik probeer jou te zijn.
Ik dacht dat je speciaal was.
Dat je mooi was.
Maar hoe meer van jullie Ik zie
Hoe meer ik blij ben dat ik mezelf ben
Want je kunt me niet neerhalen
Sla me tot de grond
Probeer mijn zonneschijn te blokkeren
My blue skies with your clouds
En wie denk je dat je bent?
Ja, dat zal je niet ver brengen.
Je denkt misschien dat je mooi bent.
Maar je zult die schoonheid zien.
Is een vervagende bloem
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower