Steam Powered Giraffe — What We Need Are Some Heroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What We Need Are Some Heroes" van Steam Powered Giraffe.
Songteksten
Down on luck we make our way across the lands
Forever and a day is all that time of us demands
As the hours drift on, hope seems far gone, all around us Light runs rare and can’t compare to all this darkness
No one can tame our past of shame, it’s all that we know
Memories of all those things drift through all that we sow
You know brighter day is just around the bend
What we need are some heroes, with wills of iron
Their hearts in the stars through the darkest of days
They’ll ride into the sunset, hope overflowing
And construct a new day from the bad
I can see the sorrow in all their eyes
Just one more day is what they say to stay alive
There’s a pain that we all gain from all this darkness
Look around and see it’s bound to everyone of us It seems all we see is misery at the end of our ropes
Let’s break this mold and change the old and all begin to hope
You know brighter day is just around the bend
What we need are some heroes, made of metal
Some steam powered gunslingers to save the day
They’ll ride in with their heads held high, guns aimed, courage at their side
And vanquish the evil from the lands
What we need are some heroes, with wills of iron
Their hearts in the stars through the darkest of days
They’ll ride into the sunset, hope overflowing
And construct a new day from the bad
And construct a new day from the… bad
What we need are some heroes, made of metal
Some steam powered gunslingers to save the day
They’ll ride into the sunset, hope overflowing
And construct a new day from the bad
And construct a new day from the… bad
Songtekstvertaling
Met wat geluk gaan we door het land
Voor altijd en een dag is al die tijd van ons eisen
Terwijl de uren voortschrijden, lijkt de hoop ver weg, overal om ons heen loopt licht zeldzaam en kan het niet vergelijken met al deze duisternis.
Niemand kan ons verleden van schaamte temmen, dat is alles wat we weten
Herinneringen aan al die dingen die we zaaien
Je weet dat feller day net om de hoek ligt.
Wat we nodig hebben zijn helden, met ijzeren wil.
Hun harten in de sterren door de donkerste dagen
Ze zullen de zonsondergang tegemoet rijden, hoop overstroomd
En bouw een nieuwe dag van het slechte.
Ik kan het verdriet in al hun ogen zien.
Nog één dag is wat ze zeggen om in leven te blijven.
Er is een pijn die we allemaal winnen van al deze duisternis
Kijk om je heen en zie dat het gebonden is aan ons allemaal het lijkt erop dat alles wat we zien ellende aan het einde van onze touwen is
Laten we deze schimmel breken en het oude veranderen en allemaal beginnen te hopen
Je weet dat feller day net om de hoek ligt.
We hebben helden nodig, gemaakt van metaal.
Enkele met stoom aangedreven revolverhelden om de dag te redden
Ze zullen naar binnen rijden met hun hoofd omhoog gehouden, geweren gericht, moed aan hun zijde
En versla het kwaad uit het land
Wat we nodig hebben zijn helden, met ijzeren wil.
Hun harten in de sterren door de donkerste dagen
Ze zullen de zonsondergang tegemoet rijden, hoop overstroomd
En bouw een nieuwe dag van het slechte.
En construeer een nieuwe dag van de ... slechte
We hebben helden nodig, gemaakt van metaal.
Enkele met stoom aangedreven revolverhelden om de dag te redden
Ze zullen de zonsondergang tegemoet rijden, hoop overstroomd
En bouw een nieuwe dag van het slechte.
En construeer een nieuwe dag van de ... slechte