Steam Powered Giraffe — One-Way Ticket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One-Way Ticket" van Steam Powered Giraffe.
Songteksten
Well let’s get packin'
Get back on track in the lovely morning sun
We’ve got a song in our heart and a dream in our heads
Hearts in our heads, and dreams of a song
We’ll Sing it all day long. C’mon now board that train with me
I’ve got a one-way ticket to destiny
A one-way road to my future.
And a two-way love with a special girl
she’s gonna be right back
right back in my arms
That road is long, you can’t go wrong,
With blue skies up above
We’ve got the sun in our face and the wind in our wheels
Smile for the day and sail to the stars
Make a wish and see. C’mon now board that train with me
I’ve got a one-way ticket to destiny
A one-way road to my future
And an intersection that will seal my fate
As a man so happy
Happy to be free
As we roll along with this train ride song
You know we’ll meet lots of friends
Like the cowboy who’s a samurai
Boy, what a combo, holy cow what a guy
The conductor plays the bass
And the train it has a face
Stormy days are around the bend.
No wrenches, water, or outlets
Roll across a sea of burning oil
As mechanical sea serpents swarm around the train
Under a cloud that won’t stop crying
Raining down on a mountain what spits fire
The sky and ground used to love so well
So we play them a song,
And we right their wrongs,
And everybody gets along
We’ve got a one-way ticket to destiny
A one-way road to our future
And a two-way love that we know so well
'Cause that is all you need to live
A One-way ticket to destiny
A One-way road to our future
And a two-way love that we know so well
'Cause that is all we need to live
A One-way ticket to destiny
A One-way road to our future
And a two-way love that we know so well
'Cause that is all you need to live
That is all you need to live
Love is all you need to live
Love is all you need to live
Songtekstvertaling
Laten we gaan inpakken.
Terug op de rails in de mooie ochtendzon
We hebben een lied in ons hart en een droom in ons hoofd
Harten in ons hoofd, en dromen van een lied
We zingen het de hele dag. Kom op, stap met mij in die trein.
Ik heb een enkele reis naar het lot.
Een enkele weg naar mijn toekomst.
En een twee-weg liefde met een speciaal meisje
ze komt zo terug.
terug in mijn armen
Die weg is lang, je kunt niet fout gaan.,
Met blauwe lucht boven
We hebben de zon in ons gezicht en de wind in onze wielen
Glimlach voor de dag en zeil naar de sterren
Doe een wens en kijk. Kom op, stap met mij in die trein.
Ik heb een enkele reis naar het lot.
Een enkele weg naar mijn toekomst
En een kruising die mijn lot zal bezegelen.
Als een man zo gelukkig
Blij om vrij te zijn
Als we met dit treinritlied meegaan
Je weet dat we veel vrienden zullen ontmoeten.
Zoals de cowboy die een samoerai is
Tjonge, wat een combinatie.
De dirigent speelt de bas
En de trein heeft een gezicht
Stormachtige dagen liggen om de hoek.
Geen Moersleutels, water of stopcontacten
Rol over een zee van brandende olie
Als mechanische zeeslangen zwermen rond de trein
Onder een wolk die niet stopt met huilen
Regen op een berg wat vuur spuwt
De hemel en de grond hielden zo goed van elkaar
Dus we spelen een liedje voor ze.,
En we herstellen hun fouten.,
En iedereen kan met elkaar overweg
We hebben een enkele reis naar het lot.
Een enkele weg naar onze toekomst
En een twee-weg liefde die we zo goed kennen
Want dat is alles wat je nodig hebt om te leven
Een enkele reis naar het lot
Een enkele weg naar onze toekomst
En een twee-weg liefde die we zo goed kennen
Want dat is alles wat we nodig hebben om te leven
Een enkele reis naar het lot
Een enkele weg naar onze toekomst
En een twee-weg liefde die we zo goed kennen
Want dat is alles wat je nodig hebt om te leven
Dat is alles wat je nodig hebt om te leven.
Liefde is alles wat je nodig hebt om te leven
Liefde is alles wat je nodig hebt om te leven