Steam Powered Giraffe — A Way into Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Way into Your Heart" van Steam Powered Giraffe.
Songteksten
There was so much to discover
before your very eyes
Oh our cold hard exteriors- well they did shine
And then when you went through a change of heart
oh your smile well it did beam
When you saw that giant giraffe powered by steam
Your gaze was cold when you first looked our way
we made you smile with the songs we sang
We found a way into your heart
We found a way into your heart
We found a way-ay-ay, into your heart
Lately your love of life has been fading
(and we can’t see you that way)
We’ll try to get you back up on your feet
(just tap your toes to the beat)
It’ll be alright, it’ll be alright
You’re not in this alone
Just keep on trying, keep on trying
you can take my hand in your own
We’ll be there for you
when you cry or smile
I guess we found a way to your heart, oh yeah
Oh we found a way to your heart, whoa-oh
Yeah we found a way to your
Heart
There was a rift between you and me but happiness was a choice, you see
We found a way into your heart
We found a way into your heart
We found a way-ay-ay, into your heart
Disappearin' ain’t the way to make things right, don’t be terrified
Hot molten metal will make a day out of this night, it’s a burning sight
It’s never as simple as it seems
and they will never know
I found a way into your heart
I found a way into your heart
I found a way into your
a way into your
a way into your heart
Songtekstvertaling
Er was zoveel te ontdekken.
voor uw ogen
Oh onze koude harde outterieurs-nou, ze schitteren wel
En toen je door een verandering van gedachten ging
Oh je glimlach goed het straalde
Toen je die giraffe zag aangedreven door stoom
Je blik was koud toen je onze kant opkeek.
we lieten je lachen met de liedjes die we zongen.
We vonden een weg in je hart.
We vonden een weg in je hart.
We vonden een weg-ay-ay, in je hart
De laatste tijd is je liefde voor het leven aan het vervagen.
en zo kunnen we je niet zien.)
We proberen je weer overeind te krijgen.
(Tik gewoon je tenen op de beat)
Het komt wel goed.
Je staat er niet alleen voor.
Blijf proberen.
je kunt mijn hand in je eigen hand nemen.
We zullen er voor je zijn.
als je huilt of lacht
Ik denk dat we een weg naar je hart hebben gevonden.
We hebben een weg naar je hart gevonden.
Ja, we hebben een weg gevonden naar jouw
Hart
Er was een kloof tussen jou en mij maar geluk was een keuze, zie je
We vonden een weg in je hart.
We vonden een weg in je hart.
We vonden een weg-ay-ay, in je hart
Verdwijnen is niet de manier om het goed te maken, wees niet bang.
Heet gesmolten metaal zal een dag maken van deze nacht, het is een brandend gezicht
Het is nooit zo simpel als het lijkt.
en ze zullen het nooit weten.
Ik heb een weg gevonden in je hart.
Ik heb een weg gevonden in je hart.
Ik heb een manier gevonden om in je
een weg in uw
een weg in je hart