Stealing O'Neal — Collide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collide" van Stealing O'Neal.

Songteksten

It’s quite the situation
You’ve got yourself into,
And I’ll be finding patience,
It’s got the best of you
So stick to your toes,
Cause I’m hot on your heels,
And I’ve got my eyes closed,
Cause you’re about to steal
With your friends out front to protect your tact,
Whiles your hands from behind collide with their back
Tuck your tail between your legs,
And run like the dog
I know what you are
With my curious mind and too much time,
I’ll be staring straight with eyes fixed and knuckles of white
So stick to your toes,
Cause I’m hot on your heels,
And I’ve got my eyes closed,
Cause you’re about to steal
Tuck your tail between your legs,
I can see that you are scared and you can run like the dog that you are…
With your friends out front to protect your tact,
Whiles your hands from behind collide with their back
Tuck your tail between your legs
I know what you are

Songtekstvertaling

Het is nogal een situatie.
Je hebt jezelf in,
En Ik zal geduld vinden.,
Het heeft het beste van jou.
Dus blijf bij je tenen.,
Want ik zit je op de hielen,
En ik heb mijn ogen dicht,
Want je staat op het punt om te stelen.
Met je vrienden voor je om je tact te beschermen.,
Terwijl je handen van achteren botsen met hun rug.
Stop je staart tussen je benen.,
En rennen als de hond
Ik weet wat je bent.
Met mijn nieuwsgierige geest en te veel tijd,
Ik zal recht staren met ogen vast en knokkels van wit
Dus blijf bij je tenen.,
Want ik zit je op de hielen,
En ik heb mijn ogen dicht,
Want je staat op het punt om te stelen.
Stop je staart tussen je benen.,
Ik zie dat je bang bent en je kunt rennen als de hond die je bent.…
Met je vrienden voor je om je tact te beschermen.,
Terwijl je handen van achteren botsen met hun rug.
Stop je staart tussen je benen.
Ik weet wat je bent.