Steady Hands — I Swear Like A Sailor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Swear Like A Sailor" van Steady Hands.
Songteksten
Well I’ve grown so tired,
Traveling off to distant lands, beg to go further every mile
Cause the sea is an awful home
and the tide just makes the land seems so much more empty and alone
Hold fast and steady this tour has no ending in sight
Tell the crew to get ready, they’re in for the ride of their lives
Holding your arms as I stare into your Dramamine eyes
I saw this storm coming, I watched it damn near every night
Cause it hurts so much to wake up the way the swallow birds sing
All I wanted was a pale blue floor to sleep
And I’ve traveled a thousand miles across this endless empty sea
And all I wanted was an angel, she came to me Murder your captain for abandoning this sinking ship
In a bedroom with gypsies they capture me with loose, salty lips
Apologize cause your apology hold fast and fires
I tremble, I shake like a sinner who’s standing on trial
Cause it hurts so much to wake up the way the swallow birds sing
All I wanted was a pale blue floor to sleep
And I’ve traveled a thousand miles across this endless empty sea
And all I wanted was an angel, she came to me And every time I drink, I’ll watch that old boat sink
And I’ll send a letter out, another bottle
And I’ll forget about the torture of that sick, unhealthy sea
And I’ll scribble down «please maiden, come back to me»
Cause it hurts so much to wake up the way the swallow birds sing
All I wanted was a pale blue floor to sleep
And I’ve traveled a thousand miles across this endless empty sea
And all I wanted was an angel, she came to me And all I wanted was an angel, she came to me And all I wanted was an angel, she came to me And I’ve traveled a thousand miles across this endless empty sea
And all I wanted was an angel, she came to me
Songtekstvertaling
Ik ben zo moe geworden.,
Reizen naar verre landen, smeken om elke mijl verder te gaan
Want de zee is een vreselijk thuis
en het getij maakt het land zo veel leeg en alleen.
Houd vast en stabiel deze tour heeft geen einde in zicht
Zeg de bemanning zich klaar te maken, ze staan voor de rit van hun leven.
Houd je armen vast terwijl ik in je Dramamineogen staar.
Ik zag een storm aankomen, ik keek bijna elke nacht.
Want het doet zo ' n pijn om wakker te worden zoals de zwaluwvogels zingen
Alles wat ik wilde was een bleke blauwe vloer om te slapen.
En ik heb duizenden kilometers gereisd door deze eindeloze lege zee.
En alles wat ik wilde was een engel, ze kwam naar mij om uw kapitein te vermoorden voor het verlaten van dit zinkende schip
In een slaapkamer met zigeuners vangen ze me met losse, zoute lippen.
Bied je excuses aan.
Ik beef, ik schud als een zondaar die terechtstaat.
Want het doet zo ' n pijn om wakker te worden zoals de zwaluwvogels zingen
Alles wat ik wilde was een bleke blauwe vloer om te slapen.
En ik heb duizenden kilometers gereisd door deze eindeloze lege zee.
En alles wat ik wilde was een engel, ze kwam naar me toe en elke keer als ik drink, zal ik kijken hoe die oude boot zinkt
En Ik zal een brief sturen, een andere fles.
En Ik zal de marteling van die zieke, ongezonde zee vergeten.
En ik krabbel neer "alsjeblieft maagd, kom terug naar mij»
Want het doet zo ' n pijn om wakker te worden zoals de zwaluwvogels zingen
Alles wat ik wilde was een bleke blauwe vloer om te slapen.
En ik heb duizenden kilometers gereisd door deze eindeloze lege zee.
En alles wat ik wilde was een engel, ze kwam naar me toe en alles wat ik wilde was een engel, ze kwam naar me toe en alles wat ik wilde was een engel, ze kwam naar me toe en ik heb duizend mijl gereisd over deze eindeloze lege zee
En alles wat ik wilde was een engel, ze kwam naar me toe