Staysman & Lazz — Livet er for kjipt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livet er for kjipt" van Staysman & Lazz.

Songteksten

Jeg er ødelagt i hue
Klarer ikke ha et normalt forhold til en kvinne
Orker ikke feste lenger sitter heller inne
Eller
ALTFOR mye spam
Men jeg må for jeg trenger oppmerksomhet
Jeg er en megablakk taper og er skikkelig fet
(Syng med på refferenget!!)
Livet er for kjipt AHA
Det regner hele året
Livet er for kjipt
Aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt AHA
Og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt AHA
Det kan´ke være sunt
Har profil på sukker, '
Men se´kke ut som jeg beskriver
For jeg har ikke den kroppen og den sjarmen som jeg sier
Og de nakne jentene jeg ser, ja, de får ofte en tier
Når jeg rangerer de på deilige. no´s gallerier, kommer tilogmed for tidlig når
jeg tar på meg selv
Damer sier aldri «hei» nei de sier «farvel»
Sitter ensom kveld etter kveld
Jeg har nesten ingen penger
Kun en milliongjeld
REFF (ALLE SYNGER MED)
Livet er for kjipt AHA
Det regner hele året
Livet er for kjipt
Aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt AHA
Og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt AHA
Det kan´ke være sunt
Fra mitt lille vindu, ser jeg alt som skjer
Alle folka utafor
Som hygger seg å ler
Allting er så kjedelig
Allting er så dødt
Hvorfor må det være sånn
Hvorfor er jeg født?
Hvis jeg var Stinn av daler
Skulle jeg kjøpt en chevrolet
Ragga nedover alle gatene og alle damer ville blitt med, yeah
Men jeg ha´kke råd til det
Nei jeg ha´kke råd til iPhone 3gs
OH yes
Livet mitt er stress
Ingen jenter med no vett sender meg dirty mms
Skulle tro de alle sammen satt med konstant pms
Så denne singel´n
Den må bli en kjempesuksess
REFF (ALLE SYNGER MED)
Livet er for kjipt AHA
Det regner hele året
Livet er for kjipt
Aleine går jeg rundt
Livet er for kjipt AHA
Og ingen kan forstå det
Livet er for kjipt AHA
Det kan´ke være sunt

Songtekstvertaling

Ik ben er kapot van in hue.
Niet in staat om een normale relatie met een vrouw te hebben
Orks feesten niet meer binnen.
Of
Veel te veel spam
Maar ik heb aandacht nodig.
Ik ben een mega-lak loser en ik ben echt dik
(Zing mee naar het koor!!)
Het leven is te cool.
Het regent het hele jaar door
Het leven is te cool.
Aleine, loop ik rond
Het leven is te cool.
En niemand kan het begrijpen
Het leven is te cool.
Het kan gezond zijn.
Profiel hebben over suiker,"
Maar sekke uit zoals ik beschrijf
Want Ik heb niet het lichaam en de charme die ik zeg
En de naakte meisjes die ik zie, ja, ze krijgen vaak een niveau
Zodra ik ze op heerlijk zet. nos galeries, komen zelfs te vroeg wanneer
Ik neem het op me.
Dames zeggen nooit " hé "nee ze zeggen" vaarwel»
Zittend eenzaam nacht na nacht
Ik heb bijna geen geld.
Slechts één miljoen schuld
REFF (IEDEREEN ZINGT MET)
Het leven is te cool.
Het regent het hele jaar door
Het leven is te cool.
Aleine, loop ik rond
Het leven is te cool.
En niemand kan het begrijpen
Het leven is te cool.
Het kan gezond zijn.
Vanuit mijn kleine raam, zie ik alles wat er gebeurt.
Alle mensen buiten
Die geniet van lachen
Allting is zo saai.
Allting is zo dood.
Waarom moet het zo zijn?
Waarom ben ik geboren?
Als ik de top van valleien was
Moet ik een chevrolet kopen?
Ragga door alle straten en alle dames zouden meedoen, Ja
Maar ik raad het aan.
Nee Ik kies advies voor iPhone 3gs
OH ja
Mijn leven is stress.
Geen meisjes zonder verstand sturen me vieze mm ' s
Zou denken dat ze allemaal zaten met constante pms
Dus deze single
Het moet een groot succes zijn.
REFF (IEDEREEN ZINGT MET)
Het leven is te cool.
Het regent het hele jaar door
Het leven is te cool.
Aleine, loop ik rond
Het leven is te cool.
En niemand kan het begrijpen
Het leven is te cool.
Het kan gezond zijn.