Stay the Night — Spinning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinning" van Stay the Night.

Songteksten

Begging to find an escape
From all the circles I’ve been spinning for them
It’s time to face the past,
And cast away all fear and
Find the answers I’ve sought,
It has to start here
So tell me,
Why have you let it come to this?
Why, when it’s so obvious?
I’m asking, why is this a fight I lose?
Just tell me, with my heart out in front of you,
How could you refuse?
Have I not done
Everything you wished?
I’m wondering if it even makes a difference
Revolve around your hands
In a never-ending spin
To solve the madness I am in,
That never seems to end
You’ve got me spinning 'round
You’ve got me spinning 'round
You’ve got me spinning 'round

Songtekstvertaling

Smekend om een ontsnapping te vinden
Van alle cirkels die ik voor ze heb gedraaid.
Het is tijd om het verleden onder ogen te zien.,
En alle vrees wegwerpen.
Vind de antwoorden die ik heb gezocht,
Het moet hier beginnen.
Dus vertel me,
Waarom heb je het zover laten komen?
Waarom, als het zo duidelijk is?
Ik vraag me af, waarom is dit een gevecht dat ik verlies?
Zeg het me, met mijn hart voor je neus.,
Hoe kon je weigeren?
Heb ik niet gedaan
Alles wat je wenste?
Ik vraag me af of het een verschil maakt.
Draai om je handen.
In een nooit eindigende spin
Om de waanzin op te lossen waar ik in ben,
Dat lijkt nooit te eindigen.
Je laat me ronddraaien.
Je laat me ronddraaien.
Je laat me ronddraaien.