Stay the Night — Sides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sides" van Stay the Night.
Songteksten
Here I am,
Hanging from your sleeve
I cut my own thread, but it’s not up to me
'Cuz you’ve got your tongue all tangled up
When little lies are not enough,
You just prosecute me,
Tell me my crime
Just take a side,
I’m tired of guessing
Where you will go
When all our time is gone
You pushed me aside,
Who would have guessed it?
When it comes to love,
You always change your mind
Am I just another thinning string?
Torn and tugging at the seams
When I’m worn out,
You pull me apart
Will you tell me who you’re running from?
It’s not me you’re scared of
But if you find it in yourself to decide,
The decision is yours,
I already made mine
Here I am,
Hanging from your sleeve
I cut my own thread,
But you just
Pull me apart
Songtekstvertaling
Hier ben ik.,
Hangend aan je mouw
Ik heb mijn eigen draad doorgeknipt, maar het is niet aan mij.
Want je tong zit helemaal in de knoop.
Als kleine leugens niet genoeg zijn,
Je vervolgt me gewoon.,
Vertel me mijn misdaad.
Kies gewoon een kant.,
Ik ben het zat om te raden.
Waar ga je heen?
Als al onze tijd voorbij is
Je duwde me opzij.,
Wie had dat gedacht?
Als het op liefde aankomt,
Je verandert altijd van gedachten.
Ben ik weer een dunne snaar?
Verscheurd en getrokken aan de naden
Als ik uitgeput ben,
Je trekt me uit elkaar
Wil je me vertellen voor wie je op de vlucht bent?
Je bent niet bang voor mij.
Maar als je het in jezelf vindt om te beslissen,
De beslissing is aan jou.,
Ik heb de mijne al gemaakt.
Hier ben ik.,
Hangend aan je mouw
Ik heb mijn eigen draad gesneden.,
Maar jij ...
Trek me uit elkaar