Stay the Night — Plans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plans" van Stay the Night.

Songteksten

I thought I had it all mapped out.
Where to go and how to get there,
But I guess were just as lost as before.
Just look at what we have
And all the time thats passed.
Were going nowhere fast.
So it seems were stuck in place,
But whos to say we wont escape?
What if we could throw our plans away?
Risk it all on what were dreaming,
I dont see a reason why we should wait.
I will let you lead the way
With all the chances we are taking well
I dont want to be the reason why we stay.
Why stay?
You thought you had it figured out.
What you wanted and how to find it,
But I still dont know what were looking for.
Just look at what weve lost
And all the time its cost.
Is this a hopeless cause?
So it seems were stuck in place,
But whos to say we wont escape?
What if we could throw our plans away?
Risk it all on what were dreaming,
I dont see a reason why we should wait.
I will let you lead the way
With all the chances we are taking well
I dont want to be the reason why we stay.
Why stay?
I dont see a reason why…
Why stay…
Risk it all on what were dreaming.
Why stay???
So it seems were stuck in place,
But whos to say we wont escape?
What if we could throw our plans away?
Risk it all on what were dreaming,
I dont see a reason why we should wait.
I will let you lead the way
With all the chances we are taking well
I dont want to be the reason why we stay.
Why stay?
I dont see a reason why…
I dont see a reason why we should wait
Why stay?
I dont see a reason why…
I dont see a reason why…

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik alles in kaart had gebracht.
Waar te gaan en hoe er te komen,
Maar ik denk dat we net zo verloren waren als voorheen.
Kijk eens wat we hebben.
En al die tijd die voorbij is gegaan.
We gaan nergens snel heen.
Dus het lijkt vast te zitten op zijn plaats.,
Maar wie zegt dat we niet ontsnappen?
Wat als we onze plannen kunnen weggooien?
Alles riskeren op wat droomde.,
Ik zie geen reden waarom we zouden moeten wachten.
Ik laat jou de weg wijzen.
Met alle kansen die we nemen goed
Ik wil niet de reden zijn waarom we blijven.
Waarom blijven?
Je dacht dat je het uitgedokterd had.
Wat je wilde en hoe je het kon vinden,
Maar ik weet nog steeds niet wat we zochten.
Kijk naar wat we verloren hebben.
En de hele tijd zijn kosten.
Is dit een hopeloze zaak?
Dus het lijkt vast te zitten op zijn plaats.,
Maar wie zegt dat we niet ontsnappen?
Wat als we onze plannen kunnen weggooien?
Alles riskeren op wat droomde.,
Ik zie geen reden waarom we zouden moeten wachten.
Ik laat jou de weg wijzen.
Met alle kansen die we nemen goed
Ik wil niet de reden zijn waarom we blijven.
Waarom blijven?
Ik zie geen reden waarom…
Waarom blijf je?…
Alles riskeren op wat droomde.
Waarom blijven???
Dus het lijkt vast te zitten op zijn plaats.,
Maar wie zegt dat we niet ontsnappen?
Wat als we onze plannen kunnen weggooien?
Alles riskeren op wat droomde.,
Ik zie geen reden waarom we zouden moeten wachten.
Ik laat jou de weg wijzen.
Met alle kansen die we nemen goed
Ik wil niet de reden zijn waarom we blijven.
Waarom blijven?
Ik zie geen reden waarom…
Ik zie geen reden waarom we zouden moeten wachten.
Waarom blijven?
Ik zie geen reden waarom…
Ik zie geen reden waarom…