Stavesacre — Sundown Motel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sundown Motel" van Stavesacre.

Songteksten

I watch you bend beneath the waves
And it seems heavier these days
Each time I see you force a smile my heart just breaks
To see you bend beneath the waves
I don’t believe this is what God ever intended
I think it’s time to go The sun is going down I say we follow it out of town
We’ve been here for far too long, but will they know we’re gone
And in the morning when it rises
Maybe it will shine for us You and me against the world, I don’t mind
I’ve been feeling so low
The sleepwalkers or the girl, made up my mind
I’ve been feeling so low, so low
I want you to look me in the eye
Tell me if we stay here we won’t die
They’ll say we love the darkness, but I’ll say we hate their half light
Can you to look me in the eye
I don’t believe this is what God ever intended
So I wanted you to know
The sun is going down I say we follow it out of town
We’ve been here for far too long, but will they know we’re gone
And in the morning when it rises
Maybe it will shine for us You and me against the world, I don’t mind
We’ve been feeling so low
The sleepwalkers for the girl, made up my mind
The sun is going down, lets follow it out of town
It will shine on us tomorrow when it comes back around
It’s gonna be all right, it’s gonna be all right
I don’t believe this is what God ever intended
And I wanted you to know
The sun is going down I say we follow it out of town
We’ve been here for far too long, but will they know we’re gone
And in the morning when it rises
Maybe it will shine for us The sun is going down, it’s gonna be all right

Songtekstvertaling

Ik zie je buigen onder de golven
En het lijkt zwaarder tegenwoordig.
Elke keer als ik je een glimlach zie forceren breekt mijn hart
Om je te zien buigen onder de golven
Ik geloof niet dat dit is wat God ooit van plan was.
Ik denk dat het tijd is om te gaan de zon gaat onder Ik zeg dat we het de stad uit volgen
We zijn hier al veel te lang, maar zullen ze weten dat we weg zijn?
En in de morgen wanneer hij gloort.
Misschien zal het schitteren voor ons jij en ik tegen de wereld, Ik vind het niet erg
Ik voel me zo laag.
De slaapwandelaars of het meisje, hebben mijn besluit genomen.
Ik voel me zo laag, zo laag
Ik wil dat je me in de ogen kijkt.
Als we hier blijven, gaan we niet dood.
Ze zullen zeggen dat we van de duisternis houden, maar Ik zal zeggen dat we hun half licht haten.
Kun je me in de ogen kijken?
Ik geloof niet dat dit is wat God ooit van plan was.
Dus ik wilde dat je wist
De zon gaat onder. Ik zeg dat we hem de stad uit volgen.
We zijn hier al veel te lang, maar zullen ze weten dat we weg zijn?
En in de morgen wanneer hij gloort.
Misschien zal het schitteren voor ons jij en ik tegen de wereld, Ik vind het niet erg
We voelen ons zo laag.
De slaapwandelaars voor het meisje, hebben mijn besluit genomen
De zon gaat onder, laten we het volgen buiten de stad
Het zal morgen op ons schijnen als het terugkomt.
Het komt wel goed.
Ik geloof niet dat dit is wat God ooit van plan was.
En ik wilde dat je wist
De zon gaat onder. Ik zeg dat we hem de stad uit volgen.
We zijn hier al veel te lang, maar zullen ze weten dat we weg zijn?
En in de morgen wanneer hij gloort.
Misschien zal het voor ons schijnen de zon gaat onder, het komt goed