Staubkind — Zu weit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zu weit" van Staubkind.
Songteksten
Wortlos starrst du gegen Wände,
fühlst keinen Blick der dich noch trifft.
Hast dich selbst schon längst verloren,
es sind nur Schatten die du siehst.
Unsichtbar bricht du zusammen,
fällst ins Leere und fühlst mich nicht.
Keine Wünsche mehr nach Vergebung,
bleibt nur die Angst die noch passiert.
Ist dein Weg so Weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du ihn nicht zuende gehst.
Ist dein Weg so weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du die letzten Tränen zählst.
Wo sind die Tage ohne Tränen,
erinnerst dich nur an deinen Schmerz.
Wo ist die Stunde die deine Sehnsucht
aus dem Gefühl in dir vertreibt.
Müde sehnst du dich nach den Lügen,
die nie genug von dir erzähln.
Ist dein Weg so Weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du ihn nicht zuende gehst.
Ist dein Weg zu weit,
Ist dein Weg zu weit,
dass du die letzten Tränen zählst.
Ist dein Weg so Weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du ihn nicht zuende gehst.
Ist dein Weg so weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du die letzten Tränen zählst.
Songtekstvertaling
Zonder een woord staar je tegen muren, voel geen blik die je raakt.
Je hebt jezelf lang geleden verloren, het zijn gewoon schaduwen die je ziet.
Onzichtbaar val je in, Val in de leegte en voel me niet.
Geen verlangens meer naar vergeving, alleen de angst die nog steeds gebeurt blijft over.
Als je pad zo ver is, is je hart zo zwaar.
Is je weg zo ver dat je het niet afmaakt.
Als je pad zo ver is, is je hart zo zwaar.
Is je weg zo ver dat je de laatste tranen telt.
Waar zijn de dagen zonder tranen, denk aan je pijn.
Waar is het uur dat je verlangen uit het gevoel in je drijft?
Moe, je verlangt naar de leugens die nooit genoeg over je vertellen.
Als je pad zo ver is, is je hart zo zwaar.
Is je weg zo ver dat je het niet afmaakt.
Als je pad te ver is, is je pad te ver voor je om de laatste tranen te tellen.
Als je pad zo ver is, is je hart zo zwaar.
Is je weg zo ver dat je het niet afmaakt.
Als je pad zo ver is, is je hart zo zwaar.
Is je weg zo ver dat je de laatste tranen telt.