Staubkind — Viel mehr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viel mehr" van Staubkind.
Songteksten
Ssitzen stumm am Rrand zum Nnirgendwo
ich hör dich schweigen
Zerreis die Stille einfach so
schaun ins Leere
und die Tage ziehn vorbei
suchst deinen Traum
und bist viel zu weit entfernt
ich seh dich kalt
ich seh dich fremd
lass dich immer wieder gehn
ich seh dich nicht
ich spür dich nich
ich halt dich fest
und wo bist du
da ist viel mehr als ich dich fragen kann
da ist viel mehr als du je sagen wirst
da ist viel mehr als du je weinen kannst
da ist viel mehr als du je schreien wirst
Schaun uns an, dein Lächeln viel zu nah
Spür deine Wärme, vertraut und ausgebrannt
Seh die Blicke, wie sie an mir vorüber gehn
Suchst deine Nähe und bist viel zu lang allein
ich seh dich kalt
ich seh dich fremd
lass dich immer wieder gehn
ich seh dich nicht
ich spür dich nich
ich halt dich fest
und wo bist du
da ist viel mehr als ich dich fragen kann
da ist viel mehr als du je sagen wirst
da ist viel mehr als du je weinen kannst
da ist viel mehr als du je schreien wirst
sag mir wo gehst du hin wenn du die Zeit verfluchst
wenn du die Träume suchst
sag mir wo fliegst du hin wenn du nicht mehr hier sein willst
wenn du die Hoffnung stillst
da ist viel mehr als ich dich fragen kann
da ist viel mehr als du je sagen wirst
da ist viel mehr als du je weinen kannst
da ist viel mehr als du je schreien wirst
Songtekstvertaling
Ssitzen mute op Rrand te Nnirgendwo ik hoor u Zerreis stilte, de stilte, zodat staren in de Leegte, en de dagen zal ik dwalen op zoek naar uw droom, en je bent veel te ver zie ik je koud, Ik zie je geleend laat je gaan ik zie je ik voel je ik houd ik u en waar je bent er is veel meer dan ik vraag dan kunt u er veel meer dan je ooit zeggen zal er veel meer dan u ooit huilen kan er veel meer dan je ooit zal schreeuwen om ons te Zien, je Glimlach is veel te dicht bij Voelen uw warmte, vertrouwd en burn-out de ogen kunnen Zien, als ze me voorbij om alleen te gaan, Ik zie graag dichtbij u, en u bent te lang je het koud is, zie ik je geleend laat u opnieuw en opnieuw, Ik zie niet in je ik voel je ik houd ik u en waar je bent er is nog veel meer dan ik vraag u kunt er veel meer aan de hand dan je ooit kunt zeggen dat er veel meer dan je ooit huilen kan er veel meer dan u ooit schreeuw mij vertellen waar je goin als je zegt dat de tijd vloek als de dromen waren op zoek naar mij waar te vliegen, als je niet wilt worden hier als u hoop te verpleegster er is veel meer dan ik u vragen kan er veel meer dan je ooit zal zeggen dat er veel meer dan je ooit huilen kan er veel meer dan je ooit zal schreeuwen