Staubkind — Kleiner Engel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kleiner Engel" van Staubkind.
Songteksten
Ich halte dich
Versinke still so tief
In jedem Blick von dir
Lass mich fallen
Hab das Gefühl
Als hätt ich nie genug gesagt
Als hätte uns niemals die Zeit
Gefragt
Dann schließ ich die Augen
Wie wird es wohl sein
Ohne dich hier zu bleiben
Mein kleiner Engel
Willst du schon wieder weiter fliegen
Warst doch nur so kurz hier
Mein kleiner Engel
Willst du in den Sternen auf mich warten
Irgendwann bin ich bei dir
Und wenn ich kann
Halt ich die Zeit jetzt für uns an
Damit du bleiben kannst
Halt sie fest
Wir bräuchten nur
Nur diesen einen Augenblick
Um für die Ewigkeit
Hier zu sein
Doch in meinen Augen
Wird Platz für dich sein
Und für immer bleiben
Will, dass du weißt
Dass ich niemals Abschied nehm
Bin nah bei dir
Bleib bei mir
Will, dass du weißt
Dass ich dich für immer seh
Auch wenn die Sterne dir viel näher sind
In deiner Ewigkeit
Songtekstvertaling
Ik houd jullie op de zinkende nog steeds zo diep in elke blik van je me laat vallen heb het gevoel alsof ik nooit genoeg gezegd alsof we nooit gevraagd de tijd dan sluit ik mijn ogen hoe zal het zijn, zonder u om te verblijven hier mijn kleine engel u wilt vliegen weer alleen maar zo kort hier mijn kleine engel dat u wilt wachten in de sterren voor mij ergens ik ben met u en als ik het kan, houd ik de tijd is nu voor ons, zodat u kunt blijven houd hem vast zouden we slechts deze ene moment om hier te zijn voor de eeuwigheid, maar in mijn ogen is er ruimte voor u en voor altijd, dat weet je nooit zal ik afscheid nemen van ben dicht bij je blijf bij me, dat weet je ik zie je altijd, zelfs als de sterren zijn veel dichter bij u in uw eeuwigheid