Status Quo — Win Or Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Win Or Lose" van Status Quo.
Songteksten
Win or lose, lose or win
I ain’t ever doing that again
Keeping out and never creeping in No I ain’t ever doing that again
I know I’ve done some silly things
But I ain’t ever doing that again
No I ain’t ever doing that again
Sailed away to foreign place
Not so far or hard to trace
I didn’t wanna know
Knowing I had to go Left my place of residence
Down the drive and past the fence
I’m coming back again
Wish I could tell you when
I never been away so long before
Surley now I must be sure
Win or lose, lose or win
I ain’t ever doing that again
Keeping out and never creeping in No I ain’t ever doing that again
I know I’ve done some silly things
But I ain’t ever doing that again
No I ain’t ever doing that again
Got to one place really fine
Getting out to quite a time
A little trouble there
I didn’t seem very fair
Tried to go we had a fight
So they made us stay the night
And it was harassing
Very embarrassing
That’s another place that I have seen
A place I wish I haven’t been
Win or lose, lose or win
I ain’t ever doing that again
Keeping out and never creeping in No I ain’t ever doing that again
I know I’ve done some silly things
But I ain’t ever doing that again
No I ain’t ever doing that again
I ain’t ever doing that again
No I ain’t ever doing that again
Songtekstvertaling
Winnen of verliezen, verliezen of winnen
Dat doe ik nooit meer.
Wegblijven en nooit meer binnensluipen Nee dat doe ik nooit meer
Ik weet dat ik rare dingen heb gedaan.
Maar dat doe ik nooit meer.
Nee, dat doe ik nooit meer.
Voer weg naar het buitenland
Niet zo ver of moeilijk te traceren
Ik wilde het niet weten.
Wetende dat ik mijn woonplaats moest verlaten
Langs de schijf en voorbij het hek
Ik kom terug.
Ik wou dat ik je kon vertellen wanneer
Ik ben nog nooit zo lang weggeweest.
Surley nu moet ik zeker zijn
Winnen of verliezen, verliezen of winnen
Dat doe ik nooit meer.
Wegblijven en nooit meer binnensluipen Nee dat doe ik nooit meer
Ik weet dat ik rare dingen heb gedaan.
Maar dat doe ik nooit meer.
Nee, dat doe ik nooit meer.
Ik heb één plek gevonden.
Het is nogal een tijd.
Een beetje problemen daar
Ik leek niet erg eerlijk.
We hadden ruzie.
Dus moesten we vannacht blijven.
En het viel me lastig.
Heel gênant.
Dat is een andere plek die ik heb gezien
Een plek waar ik wou dat ik niet geweest was
Winnen of verliezen, verliezen of winnen
Dat doe ik nooit meer.
Wegblijven en nooit meer binnensluipen Nee dat doe ik nooit meer
Ik weet dat ik rare dingen heb gedaan.
Maar dat doe ik nooit meer.
Nee, dat doe ik nooit meer.
Dat doe ik nooit meer.
Nee, dat doe ik nooit meer.