Status Quo — Someone Show Me Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Show Me Home" van Status Quo.

Songteksten

Down by the side of the hotel all-nighter
Is your old grey door
Men gather round with the fear that a lawman
Will come to clean up the floor
Ones a week it all begins
10:15 for sure
Smoke fills the room, they arrive in a hurry
Bring the tears to my eyes
Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can’t stay
To see you act that way
Out on the street people moving in closer
I take the lift nineteen floors
Right to the top to the edge set for falling
I look down to see you there
Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can’t stay
To see you act that way
Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can’t stay
To see you act that way

Songtekstvertaling

Aan de kant van het hotel de hele nacht
Is je oude grijze deur
Mannen verzamelen zich met de angst dat een wetsdienaar
Zal komen om de vloer op te ruimen
Eén per week het begint allemaal
10: 15 zeker.
Rook vult de kamer, ze komen in een haast
Breng de tranen in mijn ogen
Laat iemand me hier uit.
Laat iemand me naar huis brengen.
Laat me zien dat ik niet kan blijven.
Om je zo te zien gedragen.
Op straat komen mensen dichterbij.
Ik neem de lift negentien verdiepingen
Recht naar boven naar de rand ingesteld om te vallen
Ik kijk naar beneden om je daar te zien.
Laat iemand me hier uit.
Laat iemand me naar huis brengen.
Laat me zien dat ik niet kan blijven.
Om je zo te zien gedragen.
Laat iemand me hier uit.
Laat iemand me naar huis brengen.
Laat me zien dat ik niet kan blijven.
Om je zo te zien gedragen.

Videoclip voor het nummer Someone Show Me Home (Status Quo)