Status Quo — Reason for Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reason for Living" van Status Quo.
Songteksten
I felt in need of some loving
So I sat down on a wall
I tried to find a reason for living
But I couldn’t find a reason at all
So I owned up to my maker
And I started to say a prayer
I waited for an answer
But there wasn’t anybody there
I thought there should have been someone
But I wasn’t quite sure who
It finished me to find there was no-one
That I could take my troubles to So I knelt down by my bedside
And I started to say a prayer
It was when I asked for nothing
I could feel that there was somebody there
I’m looking still, but it’s easy
'cos I know which way to go It doesn’t matter how long it takes me
'cos there’s someone there to help me who knows
All the things that I am after
All the loving that I want to share
It’s so hard but I don’t mind
'cos there really is somebody there
I felt in need of some loving
So I sat down on a wall
I tried to find a reason for living
But I couldn’t find a reason at all
So I owned up to my maker
And I started to say a prayer
I waited for an answer
But there wasn’t anybody there
Songtekstvertaling
Ik had behoefte aan liefde.
Dus ging ik op een muur zitten.
Ik probeerde een reden te vinden om te leven.
Maar ik kon geen reden vinden.
Dus ik gaf het op aan mijn maker.
En ik begon te bidden.
Ik wachtte op een antwoord.
Maar er was niemand.
Ik dacht dat er iemand had moeten zijn.
Maar ik wist niet zeker wie.
Ik vond dat er niemand was.
Dat ik mijn problemen mee kon nemen, dus knielde ik neer bij mijn bed.
En ik begon te bidden.
Het was toen ik nergens om vroeg.
Ik voelde dat er iemand was.
Ik kijk nog steeds, maar het is makkelijk.
want ik weet welke kant ik op moet. het maakt niet uit hoe lang het duurt.
want er is daar iemand die me kan helpen wie weet
Alles wat Ik wil.
Alle liefde die Ik wil delen
Het is zo moeilijk, maar ik vind het niet erg.
want er is echt iemand daar
Ik had behoefte aan liefde.
Dus ging ik op een muur zitten.
Ik probeerde een reden te vinden om te leven.
Maar ik kon geen reden vinden.
Dus ik gaf het op aan mijn maker.
En ik begon te bidden.
Ik wachtte op een antwoord.
Maar er was niemand.