Status Quo — Railroad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Railroad" van Status Quo.
Songteksten
Railroad, she left me standing on the line Railroad, she’s really leaving
Me this time Leaving on that midnight train
Leaving, never gonna come back again
I’m living alone
A place of my own
A bed, a chair and one back door
Something went wrong
With the words to my song
And now she ain’t around no more
Something she said
As we lay on my bed
Six or seven hours ago
Guess I was wrong
I really didn’t think she would go Railroad, she left me standing on the line Railroad, she’s really leaving
Me this time Leaving on that midnight train
Leaving, never gonna come back again
Her face was always smiling
Guess she was always laughing at me Her face was always smiling
Guess she was always laughing at me If I’d realised
I’d be less surprised
To find that she was laughing at me Gerdundula (Manston and James)
Love it seems I just can’t find
Love it seems I just can’t find
Seems that I’m the one love
The one love left behind
I’ve searched it just won’t come my way
I’ve searched it just won’t come my way
It’s love that I want now
So what more can I say
Women seem to pass me by Women seem to pass me by If I could find the reason
I’d know the answer why
Love it seems I just can’t find
Love it seems I just can’t find
Seems that I’m the one love
The one love left behind
Songtekstvertaling
Spoorlijn, ze liet me achter op de spoorlijn, ze gaat echt weg.
Ik Vertrek deze keer met die nachttrein.
Weggaan, nooit meer terugkomen.
Ik woon alleen.
Een eigen plek.
Een bed, een stoel en een achterdeur
Er ging iets mis.
Met de woorden van mijn lied
En nu is ze er niet meer.
Iets wat ze zei.
Als we op mijn bed liggen
Zes of zeven uur geleden
Ik denk dat ik het mis had.
Ik dacht echt niet dat ze zou gaan spoorweg, ze liet me staan op de lijn spoorlijn, ze gaat echt weg
Ik Vertrek deze keer met die nachttrein.
Weggaan, nooit meer terugkomen.
Haar gezicht lachte altijd.
Ik denk dat ze me altijd uitlachte. haar gezicht lachte altijd.
Ik denk dat ze me altijd uitlachte als ik me had gerealiseerd
Ik zou minder verrast zijn.
Om te ontdekken dat ze me uitlachte Gerdundula (Manston en James))
Liefde het lijkt alsof ik gewoon niet kan vinden
Liefde het lijkt alsof ik gewoon niet kan vinden
Lijkt erop dat ik de enige liefde ben
The one love left behind
Ik heb het doorzocht, maar het komt niet mijn kant op.
Ik heb het doorzocht, maar het komt niet mijn kant op.
Het is liefde die ik nu wil
Wat kan ik nog meer zeggen?
Vrouwen lijken me voorbij te lopen als ik de reden kan vinden.
Ik zou het antwoord weten waarom
Liefde het lijkt alsof ik gewoon niet kan vinden
Liefde het lijkt alsof ik gewoon niet kan vinden
Lijkt erop dat ik de enige liefde ben
The one love left behind