Status Quo — One By One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One By One" van Status Quo.

Songteksten

Seen a lot of places
Looked at many faces, one by one
And I wonder where they’ve been
And when I see my good friends
Standing around me, one by one
Then I know just what it means
Only happens in my dreams
There’s been a lot of games to play
I’ve tried to live a better way
Had to do it my own way
It didn’t happen every day
And when I see the angels
Walking around me, one by one
Then I’ll know just what to do
I’ll think of all the places
Remember all the faces, one by one
Then I’ll take a look at you
And I’ll know those dreams were true
There could be other games to play
I’ll leave 'em for another day
Now I’m learning what to say
And I can look the other way
How I’ve changed, since I met you
And now I wanna carry on This love, I know can take us through
And all the hurt and pain will be undone
There’s so many thought inside my head
About the things I could have said
And all the words I should have read
Now I can think of you instead
And all the other games to play
I’ll leave 'em for another day
Cos now I’m learning what to say
And I can look the other way
Ooh

Songtekstvertaling

Ik heb veel plekken gezien.
Keek naar vele gezichten, één voor één.
En ik vraag me af waar ze zijn geweest
En als ik mijn goede vrienden zie
Om me heen, een voor een.
Dan Weet ik precies wat het betekent.
Dat gebeurt alleen in mijn dromen.
Er zijn veel spelletjes te spelen.
Ik heb geprobeerd om een betere manier te leven.
Ik moest het op mijn manier doen.
Het gebeurde niet elke dag.
En als ik de engelen zie
Loop om me heen, één voor één.
Dan Weet ik wat ik moet doen.
Ik zal aan alle plekken denken.
Denk aan alle gezichten, één voor één.
Dan kijk ik naar je.
En ik weet dat die dromen waar waren
Er kunnen andere spelletjes spelen.
Ik laat ze een andere keer.
Nu leer ik wat ik moet zeggen.
En ik kan de andere kant op Kijken.
Wat ben ik veranderd sinds ik jou heb ontmoet.
En nu wil ik deze liefde voortzetten.
En alle pijn en pijn zal ongedaan worden gemaakt
Er zitten zoveel gedachten in mijn hoofd.
Over de dingen die ik had kunnen zeggen
En alle woorden die ik had moeten lezen
Nu kan ik aan jou denken.
En alle andere spelletjes om te spelen
Ik laat ze een andere keer.
Want nu leer ik wat ik moet zeggen.
En ik kan de andere kant op Kijken.
Ooh

Videoclip voor het nummer One By One (Status Quo)