Status Quo — Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely" van Status Quo.
Songteksten
I don’t need you by my side
I don’t need you, baby I’ve lied
'Cos I’m lonely, lonely as I can be My one and only, changing the mood in me.
I can’t see you anymore
I don’t feel you as before
And I’m lonely, lonely as I can be And it’s only because you’re never here with me.
Trying, oh-oh-oh I’m trying
Sighing, woh-oh-oh you’ve got to believe me Because I’m lonely tonight
Something ain’t right
Saving a place for you by my side
But you’re still away
I don’t know what to do Because I’m lonely tonight
And all that I need is you.
I’m so lonely can’t you see?
All alone all I see is me And I’m lonely, lonely as I can be I don’t wanna fight, come on home to me.
Trying, oh-oh-oh I’m trying
Sighing, woh-oh-oh you’ve gotta believe me Well I’m lonely tonight
Something ain’t right
Saving a place for you by my side
I’m lonely tonight, what else is there to say?
I’m lonely tonight, nothing is going my way
'Cos I’m lonely tonight, what else is there to say?
Songtekstvertaling
Ik heb je niet nodig aan mijn zijde.
Ik heb je niet nodig. Ik heb gelogen.
Want ik ben eenzaam, eenzaam als ik mijn enige echte kan zijn, de stemming in mij veranderen.
Ik kan je niet meer zien.
Ik voel je niet meer zoals vroeger.
En ik ben eenzaam, zo eenzaam als ik kan zijn en het is alleen omdat je hier nooit bij me bent.
Ik probeer het.
Zuchtend, woh-oh - oh Je moet me geloven Want Ik ben eenzaam vanavond
Er klopt iets niet.
Ik bewaar een plek voor jou aan mijn zijde.
Maar je bent nog steeds weg.
Ik weet niet wat ik moet doen, want ik ben eenzaam vanavond.
En alles wat ik nodig heb ben jij.
Ik ben zo eenzaam, zie je dat niet?
Alles wat ik zie is mezelf en ik ben eenzaam, eenzaam als ik kan zijn Ik wil niet vechten, kom naar huis.
Ik probeer het.
Je moet me geloven Ik ben eenzaam vanavond
Er klopt iets niet.
Ik bewaar een plek voor jou aan mijn zijde.
Ik ben eenzaam vanavond, wat valt er nog meer te zeggen?
Ik ben eenzaam vanavond, niets gaat mijn kant op
Want ik ben eenzaam vanavond, wat valt er nog meer te zeggen?