Status Quo — I Wonder Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder Why" van Status Quo.
Songteksten
Take time and trouble, but only to find
I wasted my time over you
It isn’t the first time, it won’t be my last
Could be the best time, don’t take it so fast
I wonder if you’re feelin' too
The way I’ve been feelin' for you
Stand at my window, the sun’s coming up Still dream about you, but that’s not enough
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Sitting alone at the end of the day
Stuck here surrounded by hills
Can’t find an opening door any more
Though I try
Thank you, my friend, from beginning to end
It sure is about overdue
Hasn’t it changed? Oh, so better arranged
I call it a blessing, no messing around
I wonder if you’re feelin' too
The way I’ve been feelin' for you
Tell me the best way and I’ll take me there
It sure is about time, I don’t think it’s fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Sitting alone at the end of the day
Stuck here surrounded by hills
Can’t find an opening door any more
Though I try
Take time and trouble, but only to find
I wasted my time over you
Hasn’t it changed? Oh, so better arranged
I call it a blessing, no messing around
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Songtekstvertaling
Neem tijd en moeite, maar alleen om te vinden
Ik heb mijn tijd voor jou verspild.
Het is niet de eerste keer, het zal niet mijn laatste zijn.
Het kan het beste moment zijn, niet zo snel.
Ik vraag me af of jij je ook zo voelt.
De manier waarop ik me voor je voel.
Ga bij mijn raam staan, de zon komt op, droom nog steeds over je, maar dat is niet genoeg.
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Alleen zitten aan het eind van de dag
Hier vast, omringd door heuvels.
Ik kan geen open deur meer vinden.
Hoewel ik het probeer
Dank je, mijn vriend, van begin tot eind.
Het is zeker over tijd.
Is het niet veranderd? Oh, dus beter geregeld
Ik noem het een zegen, geen gerotzooi.
Ik vraag me af of jij je ook zo voelt.
De manier waarop ik me voor je voel.
Vertel me de beste manier en ik breng me erheen.
Het werd tijd, Ik denk niet dat het eerlijk is.
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Alleen zitten aan het eind van de dag
Hier vast, omringd door heuvels.
Ik kan geen open deur meer vinden.
Hoewel ik het probeer
Neem tijd en moeite, maar alleen om te vinden
Ik heb mijn tijd voor jou verspild.
Is het niet veranderd? Oh, dus beter geregeld
Ik noem het een zegen, geen gerotzooi.
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk
Ik vraag me af waarom, het is niet eerlijk