Status Quo — Falling In Falling Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In Falling Out" van Status Quo.
Songteksten
Oh no I took your number down
Now I can’t find it and I’m back in town
Tonight tonight
I can’t believe where the hell it’s gone
And looking for a lover won’t bee too much fun
Tonight tonight
I’m standing in line again
Waisting my time
I know I’d feel fine again
With you on the line
With you on the line
And I’m falling in falling out and
Still don’t know what it’s all about
I’m falling in falling out
I’m creeping in but I’m crawling out again
Falling in falling out
I’m giving up so I’m calling out to you
I bet you’re thinking you where just a game
I bet you bet I can recall your name
Tonight tonight
How can I tell you if I can’t get through
How can I make it if I’m not with you
Tonight tonight
I’m standing in line again
Waisting my time
I know I’d feel fine again
With you on the line
With you on the line
And I’m falling in falling out and
Still don’t know what it’s all about
I’m falling in falling out
I’m creeping in but I’m crawling out again
Falling in falling out
I’m giving up so I’m calling out to you
And I’m falling in falling out and
Still don’t know what it’s all about
I’m falling in falling out
I’m creeping in but I’m crawling out again
Falling in falling out
I’m giving up so I’m calling out to you
And I’m falling in falling out and
Still don’t know what it’s all about
I’m falling in falling out
I’m creeping in but I’m crawling out again
Falling in falling out
I’m giving up so I’m calling out to you
And I’m falling in.
Songtekstvertaling
Ik heb je nummer opgeschreven.
Nu kan ik het niet vinden en ben ik terug in de stad.
Vanavond.
Ik kan niet geloven waar het heen is.
En op zoek naar een minnaar zal niet al te leuk zijn
Vanavond.
Ik sta weer in de rij.
Wasting my time
Ik weet dat ik me weer goed zou voelen.
Met jou aan de lijn
Met jou aan de lijn
En ik val in ruzie en
Ik weet nog steeds niet waar het over gaat.
Ik krijg ruzie.
Ik sluip naar binnen, maar ik kruip weer naar buiten.
Falling in falling out
Ik geef het op, dus roep ik je.
Ik wed dat je denkt dat je alleen maar een spelletje speelt.
Ik wed dat ik je naam kan herinneren.
Vanavond.
Hoe kan ik dat zeggen als ik er niet door kan komen?
Hoe kan ik het halen als ik niet bij jou ben?
Vanavond.
Ik sta weer in de rij.
Wasting my time
Ik weet dat ik me weer goed zou voelen.
Met jou aan de lijn
Met jou aan de lijn
En ik val in ruzie en
Ik weet nog steeds niet waar het over gaat.
Ik krijg ruzie.
Ik sluip naar binnen, maar ik kruip weer naar buiten.
Falling in falling out
Ik geef het op, dus roep ik je.
En ik val in ruzie en
Ik weet nog steeds niet waar het over gaat.
Ik krijg ruzie.
Ik sluip naar binnen, maar ik kruip weer naar buiten.
Falling in falling out
Ik geef het op, dus roep ik je.
En ik val in ruzie en
Ik weet nog steeds niet waar het over gaat.
Ik krijg ruzie.
Ik sluip naar binnen, maar ik kruip weer naar buiten.
Falling in falling out
Ik geef het op, dus roep ik je.
En ik val erin.