Status Quo — Another Shipwreck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Shipwreck" van Status Quo.
Songteksten
I woke up this morning in a different disguise and I was crying, crying
You said it doesn’t matter, it doesn’t matter, it really doesn’t matter at all
I caught the mirror as I opened your letter, I was lying, lying
I said it doesn’t matter, it doesn’t matter, it really doesn’t matter at all
Another shipwreck, another heartbreak
Another shipwreck, I understand that
I may never see home again
Another shipwreck, another heartbreak
Another shipwreck, I understand that
I may never see home again
Scared to loose you but knowing the magic, it was dying, dying
I said it doesn’t matter, it doesn’t matter, it really doesn’t matter at all
I hear you every day, I meet you at night, I see you crying, crying
You said it doesn’t matter, it doesn’t matter, it really doesn’t matter at all
Another shipwreck, another heartbreak
Another shipwreck, I understand that
I may never see home again
Another shipwreck, another earthquake
Another shipwreck, I understand it’s time to admit
Despite our endeavours
Can’t find what ever we lost
Another shipwreck, another heartbreak
Another shipwreck, I understand that
I may never see home again
Another shipwreck, another heartbreak
Another shipwreck, I understand that
I may never see home again
Another shipwreck, another heartbreak
Another shipwreck, I understand that
I may never see home
I may never see home
I may never see home again
I woke this morning in a different disguise
I cracked a mirror as I opened your letter
Scared to lose you but knowing the magic
I hear you every day I meet you at night
Another shipwreck
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker in een andere vermomming en ik huilde, huilde
Je zei dat het niet uitmaakt, het maakt niet uit, het maakt echt niet uit.
Ik ving de spiegel toen ik je brief opende, ik loog, loog.
Ik zei dat het niet uitmaakt, het maakt niet uit, het maakt echt niet uit.
Nog een scheepswrak, nog een gebroken hart.
Nog een scheepswrak, dat begrijp ik.
Ik zie misschien nooit meer thuis.
Nog een scheepswrak, nog een gebroken hart.
Nog een scheepswrak, dat begrijp ik.
Ik zie misschien nooit meer thuis.
Bang om je te verliezen, maar de magie kennende, was het stervende, stervende.
Ik zei dat het niet uitmaakt, het maakt niet uit, het maakt echt niet uit.
Ik hoor je elke dag, Ik zie je ' s nachts, Ik zie je huilen, huilen
Je zei dat het niet uitmaakt, het maakt niet uit, het maakt echt niet uit.
Nog een scheepswrak, nog een gebroken hart.
Nog een scheepswrak, dat begrijp ik.
Ik zie misschien nooit meer thuis.
Nog een scheepswrak, nog een aardbeving.
Nog een schipbreuk, ik begrijp dat het tijd is om toe te geven
Ondanks onze inspanningen
Ik kan niet vinden wat we verloren hebben.
Nog een scheepswrak, nog een gebroken hart.
Nog een scheepswrak, dat begrijp ik.
Ik zie misschien nooit meer thuis.
Nog een scheepswrak, nog een gebroken hart.
Nog een scheepswrak, dat begrijp ik.
Ik zie misschien nooit meer thuis.
Nog een scheepswrak, nog een gebroken hart.
Nog een scheepswrak, dat begrijp ik.
Ik zie misschien nooit thuis.
Ik zie misschien nooit thuis.
Ik zie misschien nooit meer thuis.
Ik werd vanmorgen wakker in een andere vermomming.
Ik brak een spiegel toen ik je brief opende.
Bang om je te verliezen, maar de magie kennende
Ik hoor je elke dag Ik zie je ' s nachts
Nog een scheepswrak