Static Cycle — The Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fall" van Static Cycle.
Songteksten
I’m about to say, what I’ve rehearsed a million times
It’s what I should have said, they day I saw you start to slide
I hope I’m not too late, but I’ve finally realized
We can’t go on this way, we’re on the path for our demise
It’s the way we are, it’s the way we move tonight
you don’t say anything, oh why don’t you even try
And those words you hide, they could bring me back to life
but you don’t say anything
here comes the fall
These buildings fall like rain, topple down before our eyes
The ground starts to speak, beneath our feet it separates
It starts to bury us, as the world comes down around
It’s hard to take a step, I think I’ve had enough
Covered up to my knees, won’t you speak to me It’s the way we are, it’s the way we move tonight
you don’t say anything, oh why don’t you even try
And those words you hide, they could bring me back to life
but you don’t say anything
here comes the fall
Songtekstvertaling
Ik sta op het punt te zeggen, wat ik een miljoen keer heb gerepeteerd
Het is wat ik had moeten zeggen, de dag dat ik je zag glijden
Ik hoop dat ik niet te laat ben, maar ik heb me eindelijk gerealiseerd
We kunnen zo niet verder, we zijn op weg naar onze ondergang.
Zo zijn we nu eenmaal. zo gaan we vanavond te werk.
je zegt niets, waarom probeer je het niet eens.
En die woorden die je verbergt, kunnen me weer tot leven brengen.
maar je zegt niets.
daar komt de val.
Deze gebouwen vallen als regen, vallen neer voor onze ogen
De grond begint te spreken, onder onze voeten scheidt het
Het begint ons te begraven, terwijl de wereld om ons heen neerdaalt.
Het is moeilijk om een stap te zetten, Ik denk dat ik genoeg heb gehad.
Bedekt tot aan mijn knieën, wil je niet tegen me praten Het is hoe we zijn, het is de manier waarop we vanavond bewegen
je zegt niets, waarom probeer je het niet eens.
En die woorden die je verbergt, kunnen me weer tot leven brengen.
maar je zegt niets.
daar komt de val.