Static Cycle — Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence" van Static Cycle.
Songteksten
The things that you say help me find another way that I can escape
I feel like I can die tonight, I just want to ride tonight
I’m almost alone, I can’t stop to dream until the pieces are gone
I just want to take a life, tell me how can this be right
Calm down, take a breath, let it all come out
Bring it back, fold in half, try to make a sound
I cover up, I dream of another, place where I — where I can breathe
Silence the waves around me, your words are empty, hate surrounds me Silence the waves around me, stop the voices, I feel I’m drowning
I can’t seem to taste, I feel like I am watching my own life fade away
Maybe I’ll break through today, I just want to wake today
I’m numb to the touch, I feel like I am fighting for what’s never enough
Now I know what I’m made of, I know I just can’t give up I wanna leave, I wanna run, I wanna be more — more than I know
You said I could leave, you said I could be more
You said I could rise, you said I could live,
You said I could be more — more than I know — that I could run
You said I could leave, you said I could rise
You said I could live, you said I could be more — more than I know
Songtekstvertaling
De dingen die je zegt helpen me om een andere manier te vinden waarop ik kan ontsnappen.
Ik heb het gevoel dat ik vanavond kan sterven, Ik wil alleen maar rijden vanavond
Ik ben bijna alleen, Ik kan niet stoppen om te dromen totdat de stukjes weg zijn.
Ik wil gewoon een leven nemen, vertel me hoe dit goed kan zijn
Rustig aan, haal diep adem, laat het er allemaal uit komen.
Breng het terug, Vouw in de helft, probeer een geluid te maken
Ik bedek, droom van een andere plek waar ik kan ademen.
Stilte de golven om me heen, je woorden zijn leeg, haat omringt me stilte de golven om me heen, stop de stemmen, Ik voel dat ik verdrink
Ik kan niet proeven, Ik voel me alsof ik mijn eigen leven zie vervagen.
Misschien breek ik vandaag door, Ik wil vandaag wakker worden.
Ik ben gevoelloos voor de aanraking, ik voel me alsof ik Vecht voor wat nooit genoeg is
Nu Weet ik waar ik van gemaakt ben, ik weet dat ik niet kan opgeven Ik wil weg, Ik wil weg, Ik wil meer zijn dan ik weet
Je zei dat ik kon vertrekken, je zei dat ik meer kon zijn.
Je zei dat ik kon opstaan, je zei dat ik kon leven.,
Je zei dat ik meer kon zijn — meer dan ik weet-dat ik kon rennen
Je zei dat ik kon vertrekken, je zei dat ik kon opstaan.
Je zei dat ik kon leven, je zei dat ik meer kon zijn dan ik weet —