Static Cycle — Disguise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disguise" van Static Cycle.
Songteksten
I can see the way that they control your mind
Trained you to strive for your own demise
The power they possess contaminates your life
They can write the words that leave you here to die
What have they done to you, what have they made of you
Invaded your mind, filled you with lies
What have they done to you, what have they made of you
Taken your eyes, I can see your disguise
Take a number, shut your mouth and fall in line
You’re just a pawn, it’s all a part of their design
They give you just enough to ensure you’re blind
Those walls are made of blood that you hide behind
Free your eyes, see who you have become, is this face who you wanted to see
Shed this skin, and get rid of those fears, don’t let them turn you into me What have they done — I can see your disguise
Erick Faria
Songtekstvertaling
Ik kan zien hoe ze je geest beheersen.
Getraind om naar je eigen ondergang te streven.
De kracht die ze bezitten besmet je leven.
Ze kunnen de woorden schrijven die je hier achterlaten om te sterven.
Wat hebben ze met je gedaan, wat hebben ze van je gemaakt?
Je geest binnengedrongen, je gevuld met leugens
Wat hebben ze met je gedaan, wat hebben ze van je gemaakt?
Ik zie je vermomming.
Neem een nummer, hou je mond en ga in de rij staan.
Je bent maar een pion, het is allemaal een deel van hun ontwerp.
Ze geven je net genoeg om er zeker van te zijn dat je blind bent.
Die muren zijn gemaakt van bloed waar jij je achter verstopt.
Bevrijd je ogen, zie wie je geworden bent, is dit gezicht wie je wilde zien
Laat je huid los, en die angsten wegdoen, laat ze je niet in mij veranderen wat hebben ze gedaan-Ik kan je vermomming zien
Erick Faria