State Radio — Riddle In Londontown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riddle In Londontown" van State Radio.

Songteksten

Heard of a land held by a troubled hand
Where the whiskey runs the coal
Don’t you dare go ask the newsman
Cause he’ll tell you everything
He don’t know
She was the daughter of the second american revolution
A tall girl with a stones constitution
And when she looked into their eyes to see
She know she ain’t never going back to what she believe
To what you believe
So go and riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
In this here londontown
So go and riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
Got my back to the fire
But it ain’t the bridges that are falling down
They said they would never fight no more
After the day she went away
What in the world are we all fighting for
If we don’t give they’re going to take
So go and riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
In this here londontown
So go and riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
Got my back to the fire and my feet on the ground
But it ain’t the bridges that are falling down
It’s just another
It’s just a Go and riddle me over
Go and riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
Got my back to the fire
But it ain’t the bridges that are falling down
Say that again
You say that again
Oh what’s left to hold in place
Say that again
Say that again
Oh what’s left to hold in place
Say that again
Say that again
Oh what’s left to hold in place
Say that again
Say that again
Oh what’s left to hold in place

Songtekstvertaling

Gehoord van een land in handen van een vervloekte hand
Waar de whiskey de kolen runt
Waag het niet om het aan de nieuwsman te vragen.
Want hij zal je alles vertellen.
Hij weet het niet.
Ze was de dochter van de tweede Amerikaanse Revolutie.
Een lang meisje met een stenen gestel
En toen ze in hun ogen keek om te zien
Ze weet dat ze nooit meer terug zal gaan naar wat ze gelooft.
Naar wat je gelooft
Dus ga en raadsel me over
Ik ben een man die niets heeft om voor te laten zien.
Mijn werk in de grond
In dit londontown
Dus ga en raadsel me over
Ik ben een man die niets heeft om voor te laten zien.
Mijn werk in de grond
Met mijn rug naar het vuur
Maar het zijn niet de bruggen die vallen
Ze zeiden dat ze nooit meer zouden vechten.
Na de dag dat ze wegging
Waar vechten we allemaal voor?
Als we ze niet geven, nemen ze ze mee.
Dus ga en raadsel me over
Ik ben een man die niets heeft om voor te laten zien.
Mijn werk in de grond
In dit londontown
Dus ga en raadsel me over
Ik ben een man die niets heeft om voor te laten zien.
Mijn werk in de grond
Mijn rug naar het vuur en mijn voeten op de grond
Maar het zijn niet de bruggen die vallen
Het is gewoon een andere
Het is maar een Go en raadsel me over
Ga en raadsel me over
Ik ben een man die niets heeft om voor te laten zien.
Mijn werk in de grond
Met mijn rug naar het vuur
Maar het zijn niet de bruggen die vallen
Zeg dat nog eens.
Zeg dat nog eens.
Oh wat er nog over is om op zijn plaats te houden
Zeg dat nog eens.
Zeg dat nog eens.
Oh wat er nog over is om op zijn plaats te houden
Zeg dat nog eens.
Zeg dat nog eens.
Oh wat er nog over is om op zijn plaats te houden
Zeg dat nog eens.
Zeg dat nog eens.
Oh wat er nog over is om op zijn plaats te houden