State Radio — Desert Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert Queen" van State Radio.
Songteksten
Living next to the reserve, forty dogs, a wolf, and karma
Living next to the dogs in a trailor is a toothless Choctaw
Living next to the Choctaw lives a desert queen
And she fires away at every dog she sees
It’s alright, say goodbye to another dog in the dirt
You are not alone, my friend, as I place you in the earth
So he kneels by the dogs' grave
And commends them to the spirit ground
See you in another place
Where there are no queens to be found
Busted up his bronco when he ran into himself
She fires away at the four-legged fellas
Of the land that can’t help themselves
It’s alright say goodbye to another dog in the dirt
You are not alone, my friend, as I place you in the earth
Desert queen, desert queen
Can I borrow your shotgun?
Can I borrow your shotgun, please?
Desert queen, desert queen
Can I borrow your shotgun?
Can I borrow your shotgun, please?
So I say goodbye to another dog in the dirt
You are not alone, my friend, as I place you in the earth
Songtekstvertaling
Naast het reservaat wonen, veertig honden, een wolf en karma.
Naast de honden in een trailor woont een Toothless Choctaw
Naast de Choctaw woont een woestijnkoningin.
En ze vuurt op elke hond die ze ziet.
Het is goed, zeg maar dag tegen een andere hond in de modder.
Je bent niet alleen, mijn vriend, zoals ik je in de aarde plaats.
Dus knielt hij bij het graf van de honden
En beveelt hen aan de geestenwereld
Ik zie je op een andere plek.
Waar geen koninginnen te vinden zijn
Brak zijn bronco toen hij zichzelf tegenkwam.
Ze schiet op de vierbenige kerels.
Van het land dat zichzelf niet kan helpen
Zeg maar dag tegen een andere hond in de modder.
Je bent niet alleen, mijn vriend, zoals ik je in de aarde plaats.
Woestijnkoningin, woestijnkoningin
Mag ik je geweer lenen?
Mag ik je geweer lenen, alsjeblieft?
Woestijnkoningin, woestijnkoningin
Mag ik je geweer lenen?
Mag ik je geweer lenen, alsjeblieft?
Dus ik neem afscheid van een andere hond in de modder.
Je bent niet alleen, mijn vriend, zoals ik je in de aarde plaats.