State of Shock — Too Pretty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Pretty" van State of Shock.
Songteksten
Seven days and I’m still sick
I need you more than I’ll admit
I’m drowning here in a fifth of gin
Now I’m hoping for the best
But not holding my breath
Was there something that I missed
Some sort of clue maybe a hint
Cause there’s a lack of love that’s on you lips
And I can see your face in my mirror
Hear you voice in my ear
You’re everywhere but here
Maybe Baby You’re Too Pretty for me Maybe Baby You’re playing hide and go seek
I’m hoping for the best
Cause you’re so hard to get
I’m not holding my breath
Cause you’re too pretty for me All the days the love we made
Tell me it wasn’t all just fake
I need to know cause my hearts at stake
Now I’m hoping for the best
But not holding my breath
And I can see your face in my mirror
Hear you voice in my ear
You’re everywhere but here
Maybe Baby You’re Too Pretty for me Maybe Baby You’re playing hide and go seek
I’m hoping for the best
Cause you’re so hard to get
I’m not holding my breath
Cause you’re too pretty for me Now you had me at hello
And then you let me go Now everyday I wait
Is spent in second place
And I can see your face
Too pretty for me Hear you voice
Too pretty for me Maybe Baby You’re Too Pretty for me Maybe Baby You’re playing hide and go seek
I’m hoping for the best
Cause you’re so hard to get
I’m not holding my breath
Cause you’re too pretty for me I know you, I know you lie
Cause you’re too pretty for me
Songtekstvertaling
Zeven dagen en ik ben nog steeds ziek.
Ik heb je meer nodig dan Ik zal toegeven.
Ik verdrink hier in een vijfde van gin.
Nu hoop ik op het beste
Maar mijn adem niet inhouden
Heb ik iets gemist?
Een aanwijzing, misschien een hint.
Want er is een gebrek aan liefde op je lippen
En ik zie je gezicht in mijn spiegel
Hoor je stem in mijn oor
Je bent overal behalve hier.
Misschien ben je te mooi voor mij misschien speel je verstoppertje
Ik hoop op het beste
Want je bent zo moeilijk te krijgen
Ik hou mijn adem niet in.
Want je bent te mooi voor me alle dagen de liefde die we hebben gemaakt
Zeg me dat het niet allemaal nep was.
Ik moet het weten, want mijn hart staat op het spel.
Nu hoop ik op het beste
Maar mijn adem niet inhouden
En ik zie je gezicht in mijn spiegel
Hoor je stem in mijn oor
Je bent overal behalve hier.
Misschien ben je te mooi voor mij misschien speel je verstoppertje
Ik hoop op het beste
Want je bent zo moeilijk te krijgen
Ik hou mijn adem niet in.
Want je bent te mooi voor me nu had je me bij hello
En dan laat je me nu elke dag gaan Ik wacht
Wordt op de tweede plaats doorgebracht
En ik kan je gezicht zien.
Te mooi voor mij hoor ik je stem
Te mooi voor mij misschien ben je te mooi voor mij misschien speel je verstoppertje
Ik hoop op het beste
Want je bent zo moeilijk te krijgen
Ik hou mijn adem niet in.
Want je bent te mooi voor mij Ik ken je, Ik weet dat je liegt
Want je bent te mooi voor mij.