State of Shock — Money Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Honey" van State of Shock.
Songteksten
As I’m staring through this fire, it’s too late to make you mine
So far from where we started, so far from what we wanted
And as both our worlds fall down, we have lost and we have found
So far from where we started, so far from what we wanted
I’ve made mistakes that I can’t erase, I’ve made mistakes
If I had more money honey would you love me, love me, love me?
If I wasn’t just somebody like me, like me?
If I had more money honey would you love me, love me, love me?
If I wasn’t just somebody like me, like me?
I’ve made mistakes that I can’t erase, I’ve made mistakes
Oh I’m sure to see the signs that we’re falling back in time
So far from where we started, so far from what we wanted
And I’m trying to right this wrong, so I need you to be strong
So far from where we started, so far from what we wanted
I’ve made mistakes that I can’t erase, I’ve made mistakes
If I had more money honey would you love me, love me, love me?
If I wasn’t just somebody like me, like me?
If I had more money honey would you love me, love me, love me?
If I wasn’t just somebody like me, like me?
I’ve made mistakes that I can’t erase, I’ve made mistakes
Yeah yeah yo, yeah yeah yo I know you know, so let it go Yeah yeah yo, yeah yeah yo I know you know
I’ve made mistakes that I can’t erase, I’ve made mistakes
If I had more money honey would you love me, love me, love me?
If I wasn’t just somebody like me, like me?
If I had more money honey would you love me, love me, love me?
If I wasn’t just somebody like me, like me?
I’ve made mistakes that I can’t erase, I’ve made mistakes
Yeah yeah yo, yeah yeah yo I know you know, so let it go Yeah yeah yo, yeah yeah yo I know you know
Songtekstvertaling
Terwijl ik door dit vuur staar, is het te laat om jou van mij te maken.
Zo ver van waar we begonnen, zo ver van wat we wilden
En als onze beide werelden naar beneden vallen, hebben we verloren en hebben we gevonden
Zo ver van waar we begonnen, zo ver van wat we wilden
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan uitwissen, ik heb fouten gemaakt.
Als ik meer geld had, zou je dan van me houden?
Als ik niet iemand was zoals ik, zoals ik?
Als ik meer geld had, zou je dan van me houden?
Als ik niet iemand was zoals ik, zoals ik?
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan uitwissen, ik heb fouten gemaakt.
Ik weet zeker dat ik de tekenen zie dat we terugvallen in de tijd.
Zo ver van waar we begonnen, zo ver van wat we wilden
En ik probeer dit goed te maken, dus Ik wil dat je sterk bent.
Zo ver van waar we begonnen, zo ver van wat we wilden
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan uitwissen, ik heb fouten gemaakt.
Als ik meer geld had, zou je dan van me houden?
Als ik niet iemand was zoals ik, zoals ik?
Als ik meer geld had, zou je dan van me houden?
Als ik niet iemand was zoals ik, zoals ik?
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan uitwissen, ik heb fouten gemaakt.
Ja ja ja ja ja ja ik weet dat je het weet, dus laat het gaan ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ik weet dat je weet
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan uitwissen, ik heb fouten gemaakt.
Als ik meer geld had, zou je dan van me houden?
Als ik niet iemand was zoals ik, zoals ik?
Als ik meer geld had, zou je dan van me houden?
Als ik niet iemand was zoals ik, zoals ik?
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan uitwissen, ik heb fouten gemaakt.
Ja ja ja ja ja ja ik weet dat je het weet, dus laat het gaan ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ik weet dat je weet