State Of Being — Overload songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overload" van State Of Being.

Songteksten

Just pickin' through the bullshit
I feel like a sieve
I can just try to forget
All this mess I’m in I can stand there and take it I can smack it in the face
I can drag it all tired out
I can leave without a trace
They overload my brain
Far too much to maintain
Lost in information — overload
Got a lot of information
Running through my brain
When I sift through the bullshit
I can feel the strain
As I grab another drink
I ain’t looking for praise
And I’m starting to sink in to Countless days
Email
Snail mail
Phone solicitation
Media and marketing
In my ears and out my brain
Hidden fees
Pop-up ads
Sensory nightmare
Mental degradation
I hear the sirens
Sirens grab my attention
Bright lights grab my attention
Violence grabs my attention
My attention!

Songtekstvertaling

Gewoon de onzin uitkramen.
Ik voel me als een zeef.
Ik kan proberen het te vergeten.
Al deze rotzooi waar ik in zit ik kan daar staan en het nemen Ik kan het in het gezicht slaan
Ik kan het allemaal moe wegslepen.
Ik kan zonder een spoor achter te laten.
Ze overbelasten mijn hersenen.
Veel te veel om te onderhouden
Verloren in informatie-overbelasting
Ik heb veel informatie.
Running through my brain
Als ik door de bullshit ga
Ik voel de spanning
Als ik nog een drankje pak
Ik ben niet op zoek naar lof.
En ik begin te bezinken in ontelbare dagen.
Mail
Slakkenpost
Telefoon uitnodiging
Media en marketing
In mijn oren en uit mijn hersenen
Verborgen Vergoedingen
Pop-up advertenties
Sensorische nachtmerrie
Mentale afbraak
Ik hoor de sirenes.
Sirenes, trek mijn aandacht.
Felle lichten grijpen mijn aandacht
Geweld grijpt mijn aandacht.
Mijn aandacht!