State Line Road — Swimming In the Bay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming In the Bay" van State Line Road.
Songteksten
Today’s a good day and I wish that it would never end
But time keeps dragging it away
Tomorrow I say, you can try but you can never win
‘Cause what just passed is still in play
When all is said and done and there’s nothing left for you
Remember how you feel today
But know the sands of time will bring it round again
And we’ll go swimming in the bay.
Today my future seems to open out in front of me
And stars are showing me the way
Tomorrow I see there’s a rain cloud forming in my head
And silver sky will turn to grey
When all is said and done and there’s nothing left for you
Remember how you feel today
But know the sands of time will bring it round again
And we’ll go swimming in the bay.
Just like we swam so long ago
Now you don’t know where all the bad days go
Today’s a good day and I wish that it would never end
But time keeps dragging it away
Tomorrow I say, you can try but you can never win
Cause what just passed is still in play
When all is said and done and there’s nothing left for you
Remember how you feel today
But know the sands of time will bring it round again
And we’ll go swimming in the bay.
Today’s a good day and I wish that it would never end.
Songtekstvertaling
Vandaag is een goede dag en ik wou dat het nooit zou eindigen
Maar de tijd sleept het weg.
Morgen zeg ik, je kunt het proberen maar je kunt nooit winnen
Want wat net voorbij is, is nog steeds in het spel.
Als alles gezegd en gedaan is en er niets meer voor je over is
Onthoud hoe je je vandaag voelt.
Maar weet dat het zand van de tijd het weer zal brengen.
En we gaan zwemmen in de baai.
Vandaag lijkt mijn toekomst voor me open te staan.
En de sterren laten me de weg zien
Morgen zie ik een regenwolk ontstaan in mijn hoofd
En de zilveren hemel zal grijs worden.
Als alles gezegd en gedaan is en er niets meer voor je over is
Onthoud hoe je je vandaag voelt.
Maar weet dat het zand van de tijd het weer zal brengen.
En we gaan zwemmen in de baai.
Net zoals we zo lang geleden zwommen.
Nu weet je niet waar alle slechte dagen heen gaan.
Vandaag is een goede dag en ik wou dat het nooit zou eindigen
Maar de tijd sleept het weg.
Morgen zeg ik, je kunt het proberen maar je kunt nooit winnen
Want wat net voorbij is, is nog steeds in het spel.
Als alles gezegd en gedaan is en er niets meer voor je over is
Onthoud hoe je je vandaag voelt.
Maar weet dat het zand van de tijd het weer zal brengen.
En we gaan zwemmen in de baai.
Vandaag is een goede dag en ik wou dat het nooit zou eindigen.