State Champs — Remedy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remedy" van State Champs.

Songteksten

We played through the scenes
Called it a remedy
You can take care of me
But you know nothing about me
You started talking about how lately the weather complements my mood
Cause when the sun doesn’t shine
And it rains in my mind
Like I got nothing left to prove
Well, baby it’s difficult to call you out on being cynical
Maybe you’re beautiful but that doesn’t mean that I’ll stay amused
So I’m just saying
We played through the scenes
Called it a remedy
You can take care of me
But you know nothing about me
I started thinking about your smile that you buried in my pillow
But the present disaster made you choke on your own laughter
And it’s something I don’t know (Go!)
When did I do something wrong?
Besides stay up way too late to write these songs
So I’m just saying while you’re still waiting
We played through the scenes
Called it a remedy
You can take care of me
But you know nothing about me
Well, I’ve got no time to make it seem like I’ve been trying
Well, I’ve got no time for staying true
Well, I’ve got no time to make it seem like I’ve been trying
Well, I’ve got no time for staying trueWell, I’ve got no time to make it seem
like I’ve been trying
Well, I’ve got no time for staying true
We played through the scenes
Called it a remedy
You can take care of me
But you know nothing about me

Songtekstvertaling

We speelden door de scènes
Noemde het een remedie
Je kunt voor me zorgen.
Maar je weet niets over mij.
Je begon te praten over hoe het weer de laatste tijd mijn stemming aanvult.
Want als de zon niet schijnt
En het regent in mijn gedachten
Alsof ik niets meer te bewijzen heb.
Het is moeilijk om je cynisch te noemen.
Misschien ben je mooi, maar dat betekent niet dat Ik zal blijven lachen.
Dus ik zeg alleen maar
We speelden door de scènes
Noemde het een remedie
Je kunt voor me zorgen.
Maar je weet niets over mij.
Ik begon te denken aan je glimlach die je in mijn kussen begroef.
Maar door de huidige ramp stikte je in je eigen gelach.
En het is iets wat ik niet weet (ga!)
Wanneer heb ik iets verkeerd gedaan?
Behalve dat je veel te laat opblijft om deze liedjes te schrijven.
Dus ik zeg alleen maar terwijl je nog wacht
We speelden door de scènes
Noemde het een remedie
Je kunt voor me zorgen.
Maar je weet niets over mij.
Nou, ik heb geen tijd om het te laten lijken alsof ik heb geprobeerd
Ik heb geen tijd om waar te blijven.
Nou, ik heb geen tijd om het te laten lijken alsof ik heb geprobeerd
Ik heb geen tijd om trueWell te blijven.
zoals Ik heb geprobeerd
Ik heb geen tijd om waar te blijven.
We speelden door de scènes
Noemde het een remedie
Je kunt voor me zorgen.
Maar je weet niets over mij.