State Champion — Thanks Given songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks Given" van State Champion.
Songteksten
We grew our hair down to our eyes
Dancing miles toward the throne
But oh sometimes a grave is marked by a milestone
And when the time comes to go and rock’n’roll alone
I’ll march around this town drunk
With 'Out Of Step' in my headphones
Faking like I’m throwing rocks at cops
'Cause I am too scared to let go Just let go of all I know
And there’s a day in a month in the year
When «Thank you I’m so glad to be here
I like all those pictures on your wall"and all that
Is what you’re supposed to say
But hey is it that wrong
To just give thanks for a holiday?
There’s a hole in my chest
Where the sunshine don’t fit
But my heart still works
It beats through my shirt like a whip
Striking down the bandits and the benedicts
Striking them down into the ground
Striking them down watching them bleed
Calling them bozos making them leave
You grew your hair down to your eyes
(Why'd you grow your hair down to your eyes?)
When you grew your hair down to your eyes
Was it for me?
Songtekstvertaling
We lieten ons haar tot aan onze ogen groeien.
Dancing miles towards the throne
Maar soms wordt een graf gemarkeerd door een mijlpaal
En als de tijd komt om te gaan en alleen rock ' N ' Roll
Ik loop dronken door deze stad.
Met 'uit de pas' in mijn koptelefoon
Doen alsof ik Stenen naar de politie gooi.
Want ik ben te bang om los te laten.
En er is een dag in een maand van het jaar
Als " dank je Ik ben zo blij om hier te zijn
Ik hou van al die foto 's op je muur"en zo
Is wat je moet zeggen
Maar is het zo verkeerd?
Om je te bedanken voor je vakantie?
Er zit een gat in mijn borst.
Waar de zon niet past
Maar mijn hart werkt nog steeds.
Het klopt door mijn shirt als een zweep.
De bandieten en de benedicts neerslaan.
Ze in de grond slaan
Ze neerslaan terwijl ze bloeden.
Ze BOZO ' s noemen die ze laten vertrekken.
Je liet je haar tot aan je ogen groeien.
Waarom heb je je haar tot je ogen laten groeien?)
Toen je je haar tot aan je ogen liet groeien
Was het voor mij?