State Champion — Bite the Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bite the Dust" van State Champion.

Songteksten

Where do the good ones go
When they don’t make it out all right?
I don’t know but we will follow you there
And we will wait in all the lines
And we will waste all of the time we’ve got to waste
Pulling ties around our necks sucking back my hair
Wrapping smiles around our faces I will smile for you friend
I’m gong to smile
When the fortuneteller says «You're going to bite the dust today»
And the weathermen and weatherwomen say «Just forget about it»
It’s always shining on Kentucky when you’re sad
But I ain’t mad about the weather
I just ain’t trying to feel much better about my past
And I was born too old to try
And I will die yes ma’am I’ll die too young to die
Mama she’ll puke and papa he’ll cry
And the preacher man will break his neck
Asking those holy jet planes why
And all my friends all of my friends who are around
Will drive their mopeds and their vans on out
To the prettiest part of this town
And cross their legs at the riverbed
Swig from the green and shake their heads
Saying cuss words at the ground
All sorts of lines like «Oh shit» and «Goddamn
There goes another one well I’ve got so much to do»
She shoots her trash into the tired and tepid blue
Tripping the boats there goes another one
Well I’ve got so much to do before I die

Songtekstvertaling

Waar gaan de goeden heen?
Als ze het niet redden?
Geen idee, maar we zullen je volgen.
En we zullen wachten in alle lijnen
En we zullen de tijd verspillen die we moeten verspillen.
Ik trek stropdassen om onze nek en zuig m ' n haar terug.
Glimlachen om onze gezichten Ik zal glimlachen voor je vriend
Ik ga lachen.
Als de waarzegster zegt:»
En de weermannen en weervrouwen zeggen:»
Het schijnt altijd op Kentucky als je verdrietig bent.
Maar ik ben niet boos over het weer.
Ik probeer me niet veel beter te voelen over mijn verleden.
En ik ben te oud geboren om te proberen
En Ik zal sterven ja mevrouw Ik zal te jong sterven om te sterven
Mama zal kotsen en papa zal huilen
En de predikant zal zijn nek breken
Vraag die Heilige straalvliegtuigen waarom
En al mijn vrienden al mijn vrienden die in de buurt zijn
Zullen hun brommers en hun busjes naar buiten rijden.
Naar het mooiste deel van deze stad
En kruisen hun benen op de rivierbedding
Swig van het groen en schud hun hoofd
Vloeken zeggen op de grond
Allerlei regels zoals "Oh shit" en "verdomme"
Daar gaat er nog een. Ik heb zoveel te doen.»
Ze schiet haar afval in het moe en lauw blauw.
De boten laten struikelen daar gaat er weer een
Ik heb nog zoveel te doen voor ik sterf.