Стас Пьеха — Иначе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Иначе" van Стас Пьеха.
Songteksten
Тенью падает на плечи, золотой, осенний вечер
О тебе все мысли и сны
Одинокий бродит ветер, ты приходишь не заметив
Ни меня, ни этой луны
Скоро мнег пойдет хрустальный
Я ему не выдам тайну, смолчу
Тень твоя так неуловима
Почему я быть счастливым хочу
А над миром в белом платье
Боль мою туман несёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
О тебе тоскует сердце и так хочется согреться
Твоего коснуться тепла
Одарила меня светом, но сама не знаешь это,
А ведь ты так близко была
Дождь прошел, уснул мой город
И я в нем услышу голос, любя
Всё судьбе своей доверяю
Нахожу и вновь теряю тебя
А над миром в белом платье
Боль мою туман несёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Скоро мнег пойдет хрустальный
Я ему не выдам тайну, смолчу
Тень твоя так неуловима
Почему я быть счастливым хочу
А над миром в белом платье
Боль мою туман несёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Всё могло бы быть иначе
Потому так сердце плачет и тебя зовёт
Songtekstvertaling
Een schaduw valt op de schouders van een gouden herfstavond
Al mijn gedachten en dromen gaan over jou.
Een eenzame zwervende wind, je komt zonder het te merken
Ik niet, deze maan niet.
Binnenkort zal mneg kristal zijn.
Ik zal hem het geheim niet vertellen, Ik zal zwijgen.
Je schaduw is zo ongrijpbaar.
Waarom ik gelukkig wil zijn
En over de wereld in een witte jurk
Mijn pijn wordt gedragen door de mist
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Mijn hart verlangt naar jou en Ik wil zo graag opwarmen
Hoe de warmte aan te raken
Je gaf me licht, maar je weet het niet.,
En je was zo dichtbij.
De regen Is voorbij, mijn stad is in slaap gevallen
En Ik zal er een stem in horen, liefdevol
Ik vertrouw alles op mijn lot.
Ik vind je en raak je weer kwijt.
En over de wereld in een witte jurk
Mijn pijn wordt gedragen door de mist
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Binnenkort zal mneg kristal zijn.
Ik zal hem het geheim niet vertellen, Ik zal zwijgen.
Je schaduw is zo ongrijpbaar.
Waarom ik gelukkig wil zijn
En over de wereld in een witte jurk
Mijn pijn wordt gedragen door de mist
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je
Het had anders kunnen zijn.
Daarom huilt je hart en roept je