Стас Михайлов — Жди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жди" van Стас Михайлов.
Songteksten
Спустился гнев на землю божий
И встал солдат, взял автомат
И прошептал: «Помилуй, Боже!»
Жене сказал: «Молись и слёз не лей
Прости за всё и жди!»
Ты только жди
Ты жди меня, родная
Все годы жди, и я к тебе вернусь
Со злой войны, где все мы умираем
За отчий дом и за святую Русь.
За детский смех и за горбушку хлеба,
За сыновей родных и дочерей
Молись сильней, что б нас хранило небо
Что б мы домой вернулись поскорей… все.
Ушёл солдат — судьбы набат
Она всё ждёт и просит Бога:
Он обещал! Он не умрёт!
Хоть невелика его дорога
Ведь он сказал: «Молись и слёз не лей
Прости за всё и жди!»
Songtekstvertaling
De toorn van God daalde neer op de aarde
En de soldaat stond op en nam het Machinegeweer
En hij fluisterde: "God heb genade!"
Ik zei tegen mijn vrouw: "bid en laat geen tranen
Sorry voor alles en wachten!"
Wacht maar af.
Wacht op mij, mijn liefste.
Wacht al die jaren en ik kom terug.
Van de kwade oorlog waar we allemaal sterven
Voor het huis van de vader en voor het Heilige Rusland.
Voor het lachen van kinderen en een stuk brood,
Voor zonen verwanten en dochters
Bid sterker dat de hemel ons zal beschermen.
Dat het komt zijn we zo snel mogelijk terug... al.
Gone soldier-fate Tosin
Ze wacht en vraagt God:
Hij heeft het beloofd. Hij zal niet sterven!
Hoewel zijn weg klein is
Hij zei: "bid en huil niet.
Sorry voor alles en wachten!»