Стас Михайлов — Трамвай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трамвай" van Стас Михайлов.
Songteksten
Как Трамвай последний
Уходящий в полночь,
Не пришел, остался,
Вот такая штука.
Жизнь такая мерзость,
Жизнь такая сволочь…
Все в ней продается,
Как в барделе сука.
Оборвутся рельсы,
У ворот погоста.
И червей могильных
Трапеза намедни
Кончилось и баста…
Ясно все и просто:
Опоздал всего лишь
На трамвай последний.
И немытой девкой
С неприкрытым срамом
Готова отдаться
За стакан портвейна
Как чердак забытый,
Весь заброшен хламом
Жизнь идет по шпалам
Тупо, безидейно.
Songtekstvertaling
Zoals de laatste Tram.
Vertrek om middernacht,
Kwam niet, bleef,
Dat is het juist.
Het leven is zo ' n gruwel.,
Het leven is zo ' n klootzak.…
Alles erin is te koop.,
Als een teef in een bordeel.
De sporen zullen breken,
Bij het kerkhof.
En wormen van het graf
Maaltijd de andere dag
Het is voorbij en Basta…
Alles is duidelijk en eenvoudig:
Ik was gewoon te laat.
De laatste tram.
En een ongewassen meid
Met schaamteloze schaamte.
Klaar om over te geven
Voor een glas port
Als een vergeten zolder,
Alle verlaten troep
Het leven gaat door slapers
Stom, onschuldig.