Стас Михайлов — Спящая красавица songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спящая красавица" van Стас Михайлов.

Songteksten

День, в окно стучится от солнца тень…
И луч коснется твоих колен, и просыпаться не собираюсь я.
Я смотрю с улыбкою на тебя — как ты красива и, как нежна!
Как будто спящая ты красавица…
Припев:
Я буду вечно тебя любить. Я без тебя не сумею жить!
Сквозь расстояния и года — я за тобой пойду всегда.
Ты только сердце свое открой, и не страшна нам любая боль.
Тебе я верю, любимая! И вот тебе рука моя!
Все стихи и песни лишь о тебе.
Ты что-то тронул в моей душе.
Душа аккордами вдруг расплачется…
Припев:
Я буду вечно тебя любить. Я без тебя не сумею жить!
Сквозь расстояния и года — я за тобой пойду всегда.
Ты только сердце свое открой, и не страшна нам любая боль.
Тебе я верю, любимая! И вот тебе рука моя! Рука моя!
Я буду вечно тебя любить. Я без тебя не сумею жить!
Сквозь расстояния и года — я за тобой пойду всегда.
Ты только сердце свое открой, и не страшна нам любая боль.
Тебе я верю, любимый мой. На веки буду я с тобой!
Я буду вечно тебя любить. Я без тебя не сумею жить!
Сквозь расстояния и года — я за тобой пойду всегда.
Ты только сердце свое открой, и не страшна нам любая боль.
Тебе я верю, любимая! И вот тебе рука моя!
Рука моя!

Songtekstvertaling

Dag, in het raam kloppen van de zonschaduw…
En de balk raakt je knieën aan, en ik word niet wakker.
Ik kijk naar je met een glimlach — hoe mooi je bent en hoe teder!
Alsof je een Doornroosje bent…
Chorus:
Ik zal voor altijd van je houden. Ik kan niet zonder jou.
Over afstanden en jaren zal ik je altijd volgen.
Je opent alleen je hart, en we zijn niet bang voor pijn.
Ik geloof je, liefste. En hier is mijn hand!
Alle gedichten en liedjes gaan alleen over jou.
Je hebt iets in mijn ziel aangeraakt.
Soul akkoorden barsten plotseling in tranen uit…
Chorus:
Ik zal voor altijd van je houden. Ik kan niet zonder jou.
Over afstanden en jaren zal ik je altijd volgen.
Je opent alleen je hart, en we zijn niet bang voor pijn.
Ik geloof je, liefste. En hier is mijn hand! Mijn hand!
Ik zal voor altijd van je houden. Ik kan niet zonder jou.
Over afstanden en jaren zal ik je altijd volgen.
Je opent alleen je hart, en we zijn niet bang voor pijn.
Ik geloof je, liefste. Ik zal voor altijd bij je zijn!
Ik zal voor altijd van je houden. Ik kan niet zonder jou.
Over afstanden en jaren zal ik je altijd volgen.
Je opent alleen je hart, en we zijn niet bang voor pijn.
Ik geloof je, liefste. En hier is mijn hand!
Mijn hand!