Стас Михайлов — Спаси меня songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спаси меня" van Стас Михайлов.

Songteksten

Спаси,
Прошу, меня от ледяных ночей,
Я в этой жизни без тебя ничей.
Сменяют зимы вёсны
И стало как — то сложно дальше.
Мы,
Не сберегли друг друга от потерь,
Я не заметил, как пришёл апрель.
Хотел тобой согреться,
Но раненому сердцу
Трудно без любви своей!
Но я…
Но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя!
Но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя, любовь моя!
Вверх,
Всегда с тобой хотели только ввысь,
Но долетев до солнца, обожглись.
И падала ты вниз, я следом за тобой.
Я потерял тебя из виду где — то над землёй!
Но я, но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя!
Но я найду
Тебя между землёй и небом.
Облака несут меня, ругаясь с ветром,
Небеса дождём весны меня омоют,
Бог простит и мне откроет,
Где любовь моя, любовь моя!

Songtekstvertaling

Opslaan,
Alsjeblieft, ik van ijzige nachten,
Ik ben niets in dit leven zonder jou.
Verandering van winter en lente
En het werd moeilijk om door te gaan.
We,
Elkaar niet gered van verliezen,
Ik merkte het niet toen April kwam.
Ik wilde met je opwarmen.,
Maar aan een gewond hart
Het is moeilijk zonder je liefde!
Maar Ik ... …
Maar dat zal ik doen.
Je bent tussen aarde en hemel.
De wolken dragen me, vloekend met de wind,
De hemel zal me wassen met de regen van de lente,
God zal mij vergeven en openbaren,
Waar is mijn liefde?
Maar dat zal ik doen.
Je bent tussen aarde en hemel.
De wolken dragen me, vloekend met de wind,
De hemel zal me wassen met de regen van de lente,
God zal mij vergeven en openbaren,
Waar is mijn liefde, mijn liefste!
Tot,
We wilden alleen maar naar boven.,
Maar toen ze de zon bereikten, werden ze verbrand.
En jij viel, ik volgde je.
Ik ben je ergens boven de grond uit het oog verloren.
Maar ik, maar Ik zal vinden
Je bent tussen aarde en hemel.
De wolken dragen me, vloekend met de wind,
De hemel zal me wassen met de regen van de lente,
God zal mij vergeven en openbaren,
Waar is mijn liefde?
Maar dat zal ik doen.
Je bent tussen aarde en hemel.
De wolken dragen me, vloekend met de wind,
De hemel zal me wassen met de regen van de lente,
God zal mij vergeven en openbaren,
Waar is mijn liefde, mijn liefste!

Videoclip voor het nummer Спаси меня (Стас Михайлов)