Стас Михайлов — Серый дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серый дождь" van Стас Михайлов.
Songteksten
Серый дождь стучит по крышам,
Барабанит в стекла.
От чего так сыро мне,
Вся душа измокла.
За окно весь день смотрел
На дождя капризы.
Брата вспомнил, водки выпил
За родных и близких.
Брата вспомнил, водки выпил
За родных и близких.
Боже правый, рассуди,
Ты один лишь в силе.
Сколько грешных на земле
У тебя просили.
Один славы и богатств,
Чтобы жить в почете.
А калека по ночам,
Что б прожить короче.
А калека по ночам,
Что б прожить короче.
Нищий молиться с утра
О кусочке хлеба.
Чтобы ты ему спослал
На землю до обеда.
А моя душа в слезах
Обратилась к Богу.
Ты помилуй, Боже, нас,
Не суди нас строго.
Ты помилуй, Боже, нас,
Не суди нас строго.
Сколько нам, душа, с тобой
Плакать и смеяться.
Где-то нас зовут за стол
Иль просят вон убраться.
Вот так лезем все мы вверх,
И не видя боли.
Кто-то в ад, а кто-то в рай,
А кто-то запил с горя.
Кто-то в ад, а кто-то в рай,
А кто-то запил с горя.
Songtekstvertaling
Grijze regen die op de daken bonst,
Op de ramen bonzen.
Wat maakt me zo nat,
Mijn hele ziel is doorweekt.
Ik kijk al de hele dag uit het raam.
Op de grillen van de regen.
Ik herinnerde me mijn broer en dronk wodka.
Voor familie en vrienden.
Ik herinnerde me mijn broer en dronk wodka.
Voor familie en vrienden.
Goede God, rechter.,
Je bent alleen in het korps.
Hoeveel zondaars zijn er niet op aarde?
Je hebt erom gevraagd.
Een van glorie en rijkdom,
Om eervol te leven.
En de kreupele ' s nachts,
Dat het korter gaat leven.
En de kreupele ' s nachts,
Dat het korter gaat leven.
Bedelaar om in de ochtend te bidden
Over een stuk brood.
Zodat je het naar hem kunt sturen.
Op de grond voor de lunch.
En mijn ziel is in tranen
keer je tot God.
Moge God ons genadig zijn.,
Veroordeel ons niet hard.
Moge God ons genadig zijn.,
Veroordeel ons niet hard.
Hoeveel van ons, de ziel, met jou
Huilen en lachen.
Ergens worden we naar de tafel geroepen
Of ze vragen je om weg te gaan.
Zo klimmen we allemaal omhoog.,
En zonder de pijn te zien.
Sommigen naar de hel, en sommigen naar de hemel.,
En iemand dronk van verdriet.
Sommigen naar de hel, en sommigen naar de hemel.,
En iemand dronk van verdriet.