Стас Михайлов — Покраснела рябина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Покраснела рябина" van Стас Михайлов.
Songteksten
Посинела вода.
Месяц, всадник унылый,
Уронил повода.
Снова выплыл из рощи
Синим лебедем мрак.
Чудотворные мощи
Он принес на крылах.
Край ты, край мой, родимый,
Вечный пахарь и вой,
Словно Вольга под ивой,
Ты поник головой.
Встань, пришло исцеленье,
Навестил тебя Спас.
Лебединое пенье
Нежит радугу глаз.
Дня закатного жертва
Искупила весь грех.
Новой свежестью ветра
Пахнет зреющий снег.
Но незримые дрожди
Все теплей и теплей…
Помяну тебя в дождик
Я, Есенин Сергей.
Songtekstvertaling
Het water werd blauw.
Maand, ruiter is verdrietig,
Liet de teugels vallen.
Hij zwom weer uit het bos.
Blauwe Zwaan somberheid.
Wonderbaarlijke relikwieën
Hij bracht het op vleugels.
The edge of you, my edge, dear,
Eternal Plowman and the howling,
Zoals de Wolga onder een wilg,
Je hoofd kwijlde.
Sta op, de genezing is gekomen.,
Ik kwam om je te zien en redde je.
Zwanenzang
Ondode Regenboog ogen.
Zonsondergang dag
Vergeven voor alle zonden.
De nieuwe frisheid van de wind
De geur van rijpende sneeuw.
Maar de onzichtbare droids
Het wordt warmer en warmer.…
Ik zal je herinneren in de regen.
Ik, Sergey Yesenin.